Sachsen

Kindern die Natur und Kultur des Nachbarlandes näher zu bringen, ist eine Aufgabe, die sich das Naturschutzzentrum „Oberlausitzer Bergland“ des Naturschutzbundes Sachsen (NABU) gestellt hat. Dafür erhält es den Kinder- und Jugendpreis. Neben den Aktivitäten im Bereich Tourismus bemühen sich die Vereinsmitglieder des Naturschutzzentrums seit 2001 intensiv, den Kontakt zu den tschechischen Nachbarn aufzubauen und zu fördern.

Preisträger in der Kategorie "Lebensaufgabe Natur". Viele der bei uns vorkommenden Fledermausarten sind akut vom Aussterben bedroht. Hier liegt der Schwerpunkt des Engagements von Wolfram Poick. Mit fundiertem Fachwissen und gutem Maß an Verhandlungsgeschick setzt sich Wolfram Poick sehr erfolgreich für den Schutz der nächtlichen Jäger und ihrer Lebensräume im Landkreis Löbau-Zittau ein.

Preisträger in der Kategorie "Nachhaltigkeit". Das historische Landschaftsbild im Raum Marsdorf erfuhr im Zuge der Großraumwirtschaft Ende der 1960er Jahre enorme Veränderungen. Großflächige Flurbereinigung führte weiträumig zum Verlust von Feldrainen, Hecken und Einzelbäumen. Übrig blieb für lange Zeit eine monotone, strukturlose Agrarlandschaft.

(Wurzen-Dehnitz, Sachsen)

Insel der Vielfalt im Limbacher Land (Limbach-Oberfrohna, Sachsen)