Projekt 27426/01

Deutsch-Polnische Tagung zur Zusammenarbeit beim Naturschutz und dem Erhalt der biologischen Vielfalt: Naturschutz in Pomerania

Projekttr├Ąger

ECOLOG-Institut f├╝r sozial-├Âkologische Forschung und Bildung gGmbH
Nieschlagstr. 26
30449 Hannover
Telefon: 0511/473915-13

Zielsetzung und Anlass des Vorhabens

Im Rahmen des Projekts sollte eine deutsch-polnische Tagung zur Zusammenarbeit beim Naturschutz und dem Erhalt der biologischen Vielfalt durchgef├╝hrt werden. Die Tagung sollte dazu beitragen
- das Potenzial f├╝r die grenz├╝berschreitende Zusammenarbeit im Naturschutz zu ermitteln,
- Kontakte zwischen Akteuren in den Bereichen Naturschutz, Erhalt der biologischen Vielfalt und Re-gionalentwicklung aus dem deutschen und dem polnischen Teil der Region Pomerania herzustellen bzw. zu intensivieren,
- die Idee einer deutsch-polnischen Region der Vielfalt unter Natur- und Artenschutzgesichtspunkten aber auch im Hinblick auf die Chancen f├╝r die Regionalentwicklung (z. B. Naturtourismus) zu diskutieren,
- Kontakte zwischen polnischen und deutschen Akteuren anzubahnen bzw. zu vertiefen und
- konkrete grenz├╝berschreitende Projekte zu initiieren und vorzubereiten.


Darstellung der Arbeitsschritte und der angewandten MethodenIm Rahmen des Projekts wurden die folgenden Arbeiten ausgef├╝hrt:
- Einbindung weiterer Kooperationspartner:
- inhaltliche und organisatorische Vorbereitung der Tagung
- erg├Ąnzende Recherche von Akteuren, die Interesse an der Tagung haben k├Ânnten
- Recherche und Einladung der Referentinnen und Referenten
- Ank├╝ndigung der Veranstaltung
- Durchf├╝hrung der Veranstaltung
- Auswertung der Tagung:
o Aufbereitung der erarbeiteten Projektvorschl├Ąge, wo n├Âtig Erg├Ąnzung in Absprache mit den je-weiligen Ansprechpersonen und ├ťbersetzung
o Erstellen der Tagungsdokumentation (zweisprachig) sowie Versand an die Teilnehmerinnen und Teilnehmer sowie weitere Interessierte


Ergebnisse und Diskussion

Die Tagung fand am 3. und 4. Dezember 2010 im Schlo├č Wartin (Uckermark) statt. An ihr nahmen 61 Personen teil, die u. a.
- Naturschutzverwaltungen auf Landes-, Landkreis- und Wojewodschaftsebene
- Umwelt- und Naturschutzorganisationen
- Schutzgebietsverwaltungen
- Bildungseinrichtungen
- Kommunalverwaltungen
- F├Ârdervereinen f├╝r Regionalentwicklung
- wissenschaftliche Einrichtungen
vertraten.
W├Ąhrend es zwischen den Naturschutzverwaltungen auf Landesebene in Mecklenburg-Vorpommern und Brandenburg auf der einen und der Wojewodschaft Westpommern auf der anderen Seiten bereits enge Arbeitskontakte gibt und die Zusammenarbeit zwischen Schutzgebietsveraltungen ebenfalls recht gut funktioniert, hat die Mehrzahl der Teilnehmerinnen und Teilnehmer aus anderen Organisationen bei der Tagung erstmals die Gelegenheit genutzt, sich ├╝ber Aktivit├Ąten zum Natur- und Artenschutz auf der anderen Seite der Grenze zu informieren.

F├╝r rund die H├Ąlfte der Teilnehmerinnen und Teilnehmer war die Motivation, an der Tagung teilzunehmen, die Aussicht, dort konkrete Kooperationsm├Âglichkeiten besprechen zu k├Ânnen. Bereits vor der Tagung waren einige Projektideen eingereicht worden. Am Ende der Tagung lagen acht Vorschl├Ąge f├╝r konkrete Projekte vor (s. Dokumentation). Die Behandlung von zwei weiteren Projekten, f├╝r die es bereits ausgearbeitete Vorschl├Ąge gab, wurde auf die Folgeveranstaltung zur genutzten biologischen Vielfalt im Januar 2011 verschoben. F├╝r die behandelten Projektvorschl├Ąge wurden jeweils Personen benannt, die die Koordination der weiteren Arbeiten zur Umsetzung der Vorschl├Ąge ├╝bernehmen. F├╝r weitere Projekte wurden erste Ideen entwickelt und Verabredungen zur Zusammenarbeit getroffen.


├ľffentlichkeitsarbeit und Pr├Ąsentation

Die Tagung wurde im Internet (www.appelbom.de) und ├╝ber die umfangreichen E-Mail-Verteiler des Vereins Appelbom e. V., des Landesamtes f├╝r Umwelt, Naturschutz und Geologie des Landes Mecklenburg bzw. der Landeslehrst├Ątte f├╝r Naturschutz und nachhaltige Entwicklung Mecklenburg-Vorpommern, der Naturschutzverwaltung der Wojewodschaft Westpommern und des Umweltverbands Gaja angek├╝ndigt. Auf den gleichen Wegen wurde die Dokumentation verbreitet.


Fazit

Sowohl im Hinblick auf den Informations- und Erfahrungsaustausch als auch auf die Verabredung k├╝nftiger Kooperationen kann die Veranstaltung als Erfolg gewertet werden. Bei k├╝nftigen Veranstaltungen, so der Wunsch einiger Teilnehmerinnen und Teilnehmer, sollte aber mehr Zeit insbesondere f├╝r Diskussionen und die Arbeit an Kooperationsprojekten vorgesehen werden. F├╝r einige der verabredeten Projekte wurden an die Veranstalter W├╝nsche hinsichtlich einer Unterst├╝tzung bei der Organisation und Durchf├╝hrung zuk├╝nftiger Arbeitstreffen sowie bei der Erstellung und Einreichung von F├Ârderantr├Ągen herangetragen.

├ťbersicht

F├Ârdersumme

10.000,00 ÔéČ

F├Ârderzeitraum

23.06.2009 - 31.12.2010

Internet

mailbox@ecolog-institut.de

Bundesland

Grenz├╝berschreitend

Schlagw├Ârter

Grenz├╝berschreitend
Internationale Aktivit├Ąten
Landnutzung
Naturschutz
Umweltkommunikation