Zielsetzung und Anlass des Vorhabens<\/p>\n
Das Ziel des Projektes ist es Wissen und Erfahrungen der beiden L\u00e4nder in Hinblick auf Geothermie zu vermitteln und auszutauschen. Zus\u00e4tzlich bietet diese Veranstaltung m\u00f6glicherweise einen guten Rahmen f\u00fcr neue Forschungskooperationen. Bisher hat es nach unseren Informationen in Polen keine Ver-anstaltung gegeben, in der polnische und deutsche Spezialisten aus der flachen und der tiefen Ge-othermie miteinander konferieren. Inhaltlich soll sich die Veranstaltung sowohl auf die Entwicklungen bei der flachen Geothermie als auch auf die M\u00f6glichkeiten der tiefen Geothermie in Polen beziehen.<\/p>\n
Darstellung der Arbeitsschritte und der angewandten MethodenAn dem Konferenztag sind drei Themenbl\u00f6cke vorgesehen mit jeweils 4 Vortr\u00e4gen (20-25 Minuten mit anschliessender Diskussion). Die 12 Vortragenden sollen jeweils zur H\u00e4lfte aus Polen und aus Deutsch-land kommen. Nach einer Einf\u00fchrung \u00fcber den aktuellen Stand der Geothermie, den geologischen und rechtlichen Rahmenbedingungen wird jeweils ein Block zur flachen und zur tiefen Geothermie folgen. Bisher ist an Referenten von der Hochschule Bochum, vom deutschen Bundesverband GtV, vom polni-schen Geothermieverband PGS, von der Krakauer Hochschule AGH und von polnischen und deutschen Geothermieunternehmen gedacht.
\nDen Abschluss des Konferenztages bildet eine Podiumsdiskussion zur zuk\u00fcnftigen Entwicklung der Ge-othermie in Polen und den M\u00f6glichkeiten einer Kooperation sowohl f\u00fcr Unternehmen als auch f\u00fcr For-schungsinstitutionen.
\nEingebettet wird der Konferenztag durch ein Get-together am Vorabend und eine Fachexkursion zu einen bestehenden Geothermieprojekt am Folgetag. Geplant ist die Besichtigung des tiefen Geother-mieprojektes Zakopane (oder Bukowina Tatrzanska) s\u00fcdlich von Krakov.<\/p>\n
Ergebnisse und Diskussion<\/p>\n
Vom 20. bis zum 22. Oktober 2013 f\u00fchrte das GZB (International Geothermal Centre, Bochum) mit Un-terst\u00fctzung der DBU (Deutsche Bundesstiftung Umwelt) gemeinsam mit dem GtV, dem polnischen Ge-othermieverband PGS und der Krakauer Universit\u00e4t AGH eine Informations\u00acveranstaltung mit deutschen Unternehmen f\u00fcr polnische Unternehmen und Organisationen durch. Dank der guten Vorbereitung auch von polnischer Seite hat das Projekt sowohl vom Ablauf als auch von den Inhalten einen guten Verlauf genommen. Obwohl 2 Wochen vorher der polnische Verband sein Jahrestreffen in der Region hatte, konnten am Veranstaltungstag ca. 40 Teilnehmer in dem feierlichen Festsaal der geologischen Universi-t\u00e4t AGH in Krakov begr\u00fcsst werden.
\nNach der Begr\u00fc\u00dfung durch den Vize-Dekan der Universit\u00e4t stellte Herr Dr. B\u00fcscher anhand eines Kurz-vortrages der durch Frau Dyki (DBU) zusammengestellt wurde, die DBU und ihre Aktivit\u00e4ten in Polen vor. Die Teil\u00acnehmer aus der polnischen Geothermie-Branche, von Verwaltungen und Institutionen liessen sich \u00fcber deutsche Geothermie-Produkte und -Projekte informieren. Anhand von 10 Referaten wurden die aktuelle geothermische Situation in Polen und Deutschland, die jeweiligen Entwicklungsperspektiven und die M\u00f6glichkeiten der Zusammenarbeit auf universit\u00e4rer, verbandbezogener und vor allem auf wirtschaftlicher Basis diskutiert. Besonders interessant f\u00fcr die deutschen Unternehmen war die Pr\u00e4senz von zwei Kommunen aus dem polnischen Braun\u00ackohlengebiet, die sich vor allem f\u00fcr emissions\u00e4rmere Ar-ten der Heizung, dezentral oder mit Fernw\u00e4rme, interessierten.
\nIm Rahmen einer Exkursion nach Zacopane. konnte das nach Angaben des polnischen Verbandes gr\u00f6\u00df-te geothermische Fernw\u00e4rmeprojekt Kontinentaleuropas besichtigt werden. Ca. 100 km s\u00fcdlich von Kra-kau liegt malerisch der Touristenmagnet Zacopane in der hohen Tatra. Mit ca. 35 MWth, \u00fcber 3000 an-geschlossenen Haushalten und mehr als 100km Fernw\u00e4rmenetz werden hier seit \u00fcber 20 Jahren touris-tische, \u00f6ffentliche und private Objekte zuverl\u00e4ssig mit geothermischer Fernw\u00e4rme versorgt. Aus einer Tiefe von 3.500m werden in drei F\u00f6rderbrunnen jeweils bis zu 120 l\/s mit einer Temperatur von 85\u00b0C und einem Mineralgehalt von 2,6g\/l gef\u00f6rdert und in zwei Schluckbrunnen wieder reinjiziert. Vor allem die Emissionsfreiheit der Geothermie spielt hier gegen\u00fcber der hier verwendeten Kohle eine besondere Rol-le. Die deutlich verbesserte Luftqualit\u00e4t zu Beginn der Heizperiode gegen\u00fcber den konventionell beheiz-ten Seitent\u00e4lern war optisch gut erkennbar und auch riechbar.
\nDas Interesse der polnischen Gespr\u00e4chspartner reicht von Arbeiten im Bereich der Erkundung, Planung und Projektsteuerung bis zur Lieferung von W\u00e4rmez\u00e4hlern und diversen Dienstleistungen rund um die Geothermie. Auf sehr gro\u00dfes Interesse bei den polnischen Gespr\u00e4chspartnern stie\u00dfen alle Fragen nach der Verbesserung der Energieeffizienz und dem Einsatz von Geothermie f\u00fcr Fernw\u00e4rmesysteme. Denn dies ist aufgrund der positiven Erfahrungen aus 20 Jahren geothermische Fernw\u00e4rme in Zacopane ein stark wachsender Markt.<\/p>\n
\u00d6ffentlichkeitsarbeit und Pr\u00e4sentation<\/p>\n
Zur Vorbereitung der Tagung wurde in den polnischen und deutschen Fachgremien sowohl in den Fach-zeitschriften als auch auf den Homepages der beteiligten Institutionen auf die Veranstaltung hingewie-sen. Dar\u00fcber hinaus wurden sowohl die polnisch-sprachigen als auch die deutschen Flyer (siehe Anlage) auf Geothermieveranstaltungen verteilt und an interessierte Unternehmen verschickt.
\nNach der Veranstaltung wurden die gleichen Vertriebswege zum Bericht \u00fcber die Inhalte und Ergebnisse der Konferenz und der Exkursion genutzt. Dazu kam ein Bericht in der Zeitschrift GlobeEnergia<\/p>\n
Fazit<\/p>\n
Sowohl die beteiligten deutschen Unternehmen und Institutionen als auch die Teilnehmer von polnischer Seite zeigten sich mit dem Ablauf und den Ergebnissen sehr zufrieden
\nIm Laufe der Gespr\u00e4che vor, w\u00e4hrend und nach der Konferenz wurde mehrere Ans\u00e4tze f\u00fcr zuk\u00fcnftige Kooperationen herausgearbeitet:
\n1.\tauf der akademischen Ebene: ein MOI zwischen der AGH und der Hochschule Bochum wurde dis-kutuiert \u0096 die AGH will einen Entwurf nach Bochum schicken
\n2.\tauf der Verbandsebene: das Pr\u00e4sidiuum der GtV Bundesverbandes Geothermie (dem Dr. B\u00fcscher beratend angeh\u00f6rt) pr\u00fcft die Wahl von Polen als Partnerland f\u00fcr den DGK2014
\n3.\tauf der Konferenzebene: der Vorschlag einer Folgeveranstaltung in Deutschland wurde diskutiert
\n4.\tauf der kommunalen Ebene: erste Sondierungsgespr\u00e4che mit einer interessierten polnischen Kom-mune zur Beratung bei der Geothermienutzung in der kommunalen Energieversorgung (mit Unter-st\u00fctzung der DBU)
\n5.\tdie deutschen Unternehmen waren sehr angetan von der Intensit\u00e4t und Konkretheit der gef\u00fchrten Gespr\u00e4che
\nInsbesondere die Punkte 3 und 4 k\u00f6nnen mit Hilfe der DBU weiterentwickelt werden.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Zielsetzung und Anlass des Vorhabens Das Ziel des Projektes ist es Wissen und Erfahrungen der beiden L\u00e4nder in Hinblick auf Geothermie zu vermitteln und auszutauschen. Zus\u00e4tzlich bietet diese Veranstaltung m\u00f6glicherweise einen guten Rahmen f\u00fcr neue Forschungskooperationen. Bisher hat es nach unseren Informationen in Polen keine Ver-anstaltung gegeben, in der polnische und deutsche Spezialisten aus der […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[1266,2423],"class_list":["post-26197","projektdatenbank","type-projektdatenbank","status-publish","hentry","tag-grenzueberschreitend","tag-umweltkommunikation"],"meta_box":{"dbu_projektdatenbank_az_ges":"31123\/01","dbu_projektdatenbank_medien":"","dbu_projektdatenbank_pdfdatei":"","dbu_projektdatenbank_bsumme":"7.315,00","dbu_projektdatenbank_firma":"Wirtschaftsvereinigung zur F\u00f6rderung\nder Geothermie und des GeothermieZentrums\nBochum e. V.","dbu_projektdatenbank_strasse":"Lennershofstr. 140","dbu_projektdatenbank_plz_str":"44801","dbu_projektdatenbank_ort_str":"Bochum","dbu_projektdatenbank_p_von":"2013-04-22 00:00:00","dbu_projektdatenbank_p_bis":"2013-11-22 00:00:00","dbu_projektdatenbank_laufzeit":"7 Monate","dbu_projektdatenbank_telefon":"0234 32 10 233","dbu_projektdatenbank_inet":"","dbu_projektdatenbank_bundesland":"Grenz\u00fcberschreitend","dbu_projektdatenbank_foerderber":"134","dbu_projektdatenbank_ab_bericht":"DBU-Abschlussbericht-AZ-31123.pdf","dbu_projektdatenbank_ist_nachbewilligung_von":"","dbu_projektdatenbank_hat_nachbewilligung":"","dbu_headerimage_cover":"","dbu_submenu":"","dbu_submenu_position":"","dbu_submenu_entry":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projektdatenbank\/26197","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projektdatenbank"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/projektdatenbank"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projektdatenbank\/26197\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43247,"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projektdatenbank\/26197\/revisions\/43247"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26197"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26197"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26197"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}