Zielsetzung und Anlass des Vorhabens<\/p>\n
Die Westkarpaten sind ein bedeutendes Gebiet innerhalb des Gebirgsbogens der Karpaten, die, zusammen mit den Alpen, das h\u00f6chste Gebirgssystem in Europa darstellen. Sie repr\u00e4sentieren eines der wichtigsten R\u00fcckzugsgebiete des Kontinents mit einer hohen Biodiversit\u00e4t, ausgedehnten W\u00e4ldern und Wiesen, verschiedenen Arten von Feuchtgebieten und einer gro\u00dfen Anzahl seltener Biotoptypen. Durch die Schaffung von Schutzgebietsnetzwerken soll ein Planungsrahmen f\u00fcr die nachhaltige Entwicklung und den Schutz der Biodiversit\u00e4t etabliert werden. Kerngebiete, die wichtige \u00d6kosysteme, Biotope, Landschaften und\/oder Arten, beinhalten sollen dabei durch Korridore miteinander verbunden werden.
\nDas langfristige Ziel des Projekts ist die Zuarbeit zur Errichtung dieses karpatenweiten Netzwerks im Rahmen der Karpatenkonvention, um so zur langfristigen Bewahrung der Einzigartigkeit der Karpaten und gleichzeitiger Unterst\u00fctzung der Entwicklung der lokalen Wirtschaft durch internationale Partnerschaften beizutragen. Wichtige Bausteine zur Erreichung dieses Ziels sind Projekte zur Ausgestaltung regionaler Netzwerke, die in allen sieben Karpatenstaaten einem vergleichbaren Ansatz folgen.
\nGrundlegende Voraussetzung f\u00fcr die Schaffung eines Biotopverbundsystems in den Westkarpaten ist ein gemeinsames Biodiversit\u00e4ts-Informations-System. Die Schaffung dieses Informationssystems und die darauf aufbauende Identifizierung von Elementen f\u00fcr ein Schutzgebietsnetz in den Westkarpaten als Erg\u00e4nzung zu den Aktivit\u00e4ten in den Ostkarpaten waren die Hauptziele dieses Projekts.<\/p>\n
Darstellung der Arbeitsschritte und der angewandten MethodenWestkarpaten zu leisten, in denen international (regional) oder national bedeutsamen Arten und Biotope noch vorkommen. <\/p>\n
Dies geschah
\n\tdurch Vereinheitlichung der Methoden zur Datenerhebung und -bearbeitung in den beteiligten L\u00e4ndern
\n\tdurch Mobilisierung der Experten zur Erfassung bislang fehlender Daten (\u00fcber Arten und Biotope)
\n\tdurch Schaffung eines gemeinsamen Biodiversit\u00e4ts-Informations-System f\u00fcr die Westkarpaten und die Einarbeitung neu erhobener und bereits vorhandener Daten als Erg\u00e4nzung zu den Aktivit\u00e4ten in den Ostkarpaten
\n\tdurch die Priorisierung von Kerngebieten als Basis f\u00fcr die sp\u00e4tere Implementierung eines Biotopverbunds.<\/p>\n
Das Informationssystem Carpathian Biodiversity Information System (CBIS) unterst\u00fctzt den Aufbau des Biotopverbunds in den Westkarpaten als Erg\u00e4nzung des Schutzgebietsnetzwerks, das im ukrainischen, rum\u00e4nischen und serbischen Teil der Karpaten eingerichtet wird. Diese Aktivit\u00e4ten dienen der Umsetzung der Karpaten-Konvention in der Region.
\nIn Polen, Ungarn, der Slowakei und Tschechien wurden jeweils Experten zu Tier- und Pflanzenarten, zu Biotoptypen und zu Geographischen Informationssystemen zu L\u00e4nderteams vereint, die in der Lage waren, einen \u00dcberblick \u00fcber die im jeweiligen Land vorliegenden Biodiversit\u00e4tsdaten aus Sammlungen, Museen, Herbarien, Universit\u00e4ten und der Fachliteratur zu erarbeiten. In regelm\u00e4\u00dfigen Treffen wurden diese Daten zusammengetragen, diskutiert und systematisiert, um sie in eine gemeinsame Datenbank einpflegen zu k\u00f6nnen.
\nDie so angelegte Datenbank erlaubt nun einen \u00dcberblick dar\u00fcber, welche Arten oder Pflanzengemeinschaften in einer bestimmten orographischen Einheit vorkommen, oder aber, in welchen Einheiten eine bestimmte Art oder Pflanzengemeinschaft in den gesamten Westkarpaten vorkommt.<\/p>\n
Ergebnisse und Diskussion<\/p>\n
\u00dcber einen Priorisierungsansatz konnte die orographischen Einheiten f\u00fcr jeden Habitattyp (Vegetationseinheit) und jede Art in die drei Kategorien weniger wichtig, wichtig und sehr wichtig eingeteilt werden und die Ergebnisse sind als Karten abrufbar. <\/p>\n
Der Nutzen des Projekts besteht in der Zusammenfassung von Daten zur Verbreitung von Vorrangarten und von endemischen Arten und Biotoptypen, die in verschiedenen nationalen Datenbanken gespeichert sind. Die Verarbeitung und Auswertung konnte so vereinheitlicht werden, dass ein Biodiversit\u00e4ts-Informations-System f\u00fcr die Westkarpaten geschaffen wurde, welches als Erg\u00e4nzung zu dem auf die Ostkarpaten bezogenen Biodiversit\u00e4ts-Informations-System des BBI-Matra Projekts dient. Damit wird erm\u00f6glicht, diejenigen Gebiete in den Westkarpaten zu ermitteln, die unter dem Gesichtspunkt der Biodiversit\u00e4t bedeutend sind, und somit wird eine Grundlage f\u00fcr die Konzeption eines Biotopverbunds der Westkarpaten geschaffen.<\/p>\n
\u00d6ffentlichkeitsarbeit und Pr\u00e4sentation<\/p>\n
Die Projektergebnisse und die Datenbank sind ein wesentlicher Baustein f\u00fcr die gerade im Aufbau befindliche Internetpr\u00e4senz des Clearing House Mechanismus der Karpatenkonvention. CBIS ist abrufbar unter http:\/\/www.carpates.org\/cbiswc\/
\nDie gesamten Projektergebnisse sind zu finden in der englischsprachigen Abschlusspublikation
\n\u008aeffer J., Las\u00e1k R., \u008aefferov\u00e1-Stanov\u00e1 V., Jan\u00e1k M. & Guttov\u00e1 A. 2010: Towards an Ecological Network for the Carpathians II, Carpathian Ecoregion Initiative, Bratislava.<\/p>\n
Fazit<\/p>\n
Das Projekt hat sein Hauptziele, n\u00e4mlich die Schaffung einer Datenbank f\u00fcr die Westkarpaten zur Erg\u00e4nzung der schon bestehenden Strukturen in den Ostkarpaten, und die Erarbeitung von priorisierten Vorschl\u00e4gen f\u00fcr die Ausweisung von Schutzgebieten, erreicht. Damit ist die Grundlage gelegt, nun in weiteren Projekten, z. B. unter der Karpatenkonvention, solche Schutzgebiete tats\u00e4chlich auszuweisen, bzw. bestehende Gebiete zu vernetzen. Der Wert des Projekts und seiner Ergebnisse geht weit \u00fcber die reine Projektlaufzeit hinaus und das Projekt ist als ein wesentlicher Schritt in einer Folge von Bem\u00fchungen zu sehen, die hohe Biodiversit\u00e4t der Karpaten langfristig zu sichern.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Zielsetzung und Anlass des Vorhabens Die Westkarpaten sind ein bedeutendes Gebiet innerhalb des Gebirgsbogens der Karpaten, die, zusammen mit den Alpen, das h\u00f6chste Gebirgssystem in Europa darstellen. Sie repr\u00e4sentieren eines der wichtigsten R\u00fcckzugsgebiete des Kontinents mit einer hohen Biodiversit\u00e4t, ausgedehnten W\u00e4ldern und Wiesen, verschiedenen Arten von Feuchtgebieten und einer gro\u00dfen Anzahl seltener Biotoptypen. Durch die […]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[1266,46,2422,50],"class_list":["post-24420","projektdatenbank","type-projektdatenbank","status-publish","hentry","tag-grenzueberschreitend","tag-internationale-aktivitaeten","tag-landnutzung","tag-naturschutz"],"meta_box":{"dbu_projektdatenbank_az_ges":"24829\/01","dbu_projektdatenbank_medien":"","dbu_projektdatenbank_pdfdatei":"A-24829.pdf","dbu_projektdatenbank_bsumme":"107.741,00","dbu_projektdatenbank_firma":"Institut f\u00fcr Biodiversit\u00e4t - Netzwerk e. V.","dbu_projektdatenbank_strasse":"Nu\u00dfbergstr. 6 a","dbu_projektdatenbank_plz_str":"93059","dbu_projektdatenbank_ort_str":"Regensburg","dbu_projektdatenbank_p_von":"2007-11-01 00:00:00","dbu_projektdatenbank_p_bis":"2010-03-31 00:00:00","dbu_projektdatenbank_laufzeit":"2 Jahre und 5 Monate","dbu_projektdatenbank_telefon":"0941\/381324-62, -64","dbu_projektdatenbank_inet":"www.biodiv.de","dbu_projektdatenbank_bundesland":"Grenz\u00fcberschreitend","dbu_projektdatenbank_foerderber":"126","dbu_projektdatenbank_ab_bericht":"DBU-Abschlussbericht-AZ-24829.pdf","dbu_projektdatenbank_ist_nachbewilligung_von":"","dbu_projektdatenbank_hat_nachbewilligung":"","dbu_headerimage_cover":"","dbu_submenu":"","dbu_submenu_position":"","dbu_submenu_entry":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projektdatenbank\/24420","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projektdatenbank"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/projektdatenbank"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projektdatenbank\/24420\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43058,"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projektdatenbank\/24420\/revisions\/43058"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24420"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24420"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24420"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}