{"id":23898,"date":"2023-07-13T15:24:27","date_gmt":"2023-07-13T13:24:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dbu.de\/projektdatenbank\/23006-01\/"},"modified":"2023-07-13T15:24:27","modified_gmt":"2023-07-13T13:24:27","slug":"23006-01","status":"publish","type":"projektdatenbank","link":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/projektdatenbank\/23006-01\/","title":{"rendered":"Naturschutz und Tourismus &#8211; Interpretations- und Kommunikationsstrategien im Tourismusbereich des Nationalparks Niedere Tatra\/Slowakei"},"content":{"rendered":"<p>Zielsetzung und Anlass des Vorhabens<\/p>\n<p>Das Hauptziel des Projektes war die vertr\u00e4gliche Verkn\u00fcpfung der Interessen im Bereich des Naturschutzes und der Tourismusentwicklung in Schutzgebieten der Slowakei \u00fcber eine effektive Kommunikation zu den Managementpl\u00e4nen und den bestehenden Pl\u00e4nen zur Tourismusentwicklung unter Einbeziehung der Interessengruppen (insbesondere Bev\u00f6lkerung und Unternehmer im Tourismusbereich).<\/p>\n<p>Darstellung der Arbeitsschritte und der angewandten MethodenDas Projekt zielte auf Aktivit\u00e4ten, die mit einer Verbesserung des Bewusstseins \u00fcber den Schutz der Biodiversit\u00e4t und der Natura 2000-Gebiete verbunden sind. Diese Aktivit\u00e4ten, die modellhaft f\u00fcr den Nationalpark Niedere Tatra (N\u00e1rodn\u00fd Park N\u00edzke Tatry &#8211; NAPANT) durchgef\u00fchrt wurden, richten sich in erster Linie an die in den Schutzgebieten und daran angrenzenden Regionen lebende Bev\u00f6lkerung sowie den Besuchern des Nationalparks, aber insbesondere an die Manager der Schutzgebiete.<br \/>\nDas Projekt gliederte sich in drei Phasen:<br \/>\nPhase 1:\tErarbeitung eines Kommunikations- und Interpretationsleitfadens im Naturschutz f\u00fcr den Nationalpark Niedere Tatra<br \/>\nPhase 2:\tErprobung und Umsetzung des Leitfadens in der Praxis am Beispiel des Nationalparks Niedere Tatra, inkl. der Erarbeitung einer Analyse f\u00fcr die nachhaltige Tourismusentwicklung im Nationalpark f\u00fcr ausgew\u00e4hlte Bereiche<br \/>\nPhase 3:\tUmsetzung einzelner Aktivit\u00e4ten aus dem Kommunikations- und Interpretationsleitfaden im Naturschutzbereich w\u00e4hrend der Erarbeitung der Managementpl\u00e4ne f\u00fcr die Natura 2000-Gebiete in der Niederen Tatra<\/p>\n<p>Ergebnisse und Diskussion<\/p>\n<p>Hauptbestandteil der ersten Projektphase war die Entwicklung des Kommunikations- und Interpretationsleitfadens. Der Leitfaden diskutiert Kommunikations- und Interpretationsmethoden, die f\u00fcr die Region und die identifizierten Interessen- und Zielgruppen angemessen und umsetzbar sind, darunter Strate-gien, welche den Einbezug der Interessengruppen in partizipatorische Planungsprozesse im Bereich Naturschutz und nachhaltige Entwicklung erm\u00f6glichen bzw. unterst\u00fctzen. Ausgehend von diesem Leitfaden wurde in der zweiten Projektphase eine Kommunikationsstrategie f\u00fcr den Nationalpark Niedere Tatra entworfen. Die Analyse der Rahmenbedingungen f\u00fcr Naturschutz und Tourismus in der Region hat m\u00f6gliche Szenarien f\u00fcr die zuk\u00fcnftige nachhaltige Tourismusentwicklung aufgezeigt, die die Ziele von Naturschutz und Regionalentwicklung auf Grundlage einer nachhaltigen Ressourcennutzung in Einklang bringen.<br \/>\nIn der dritten Phase des Projekts wurden ausgew\u00e4hlte Ma\u00dfnahmen der Kommunikationsstrategie von NAPANT durchgef\u00fchrt, um den Leitfaden in der Praxis zu testen, vor allem aber um die Kommunikation im Bereich Naturschutz und Tourismus in der Region nachhaltig zu verbessern.<br \/>\nDie Ma\u00dfnahmen stellen auf der einen Seite konkrete investive Ma\u00dfnahmen zur Verst\u00e4rkung der Kommunikation und als Informationsangebot dar. Auf der anderen Seite wurden Ma\u00dfnahmen angestrebt, die eine direkte interpersonale Kommunikation mit Akteuren und Besuchern, aber auch den Medien als Vermittlern erm\u00f6glichen. Eine dritte Gruppe von Ma\u00dfnahmen widmet sich der Ausbildung von Kommunika-tionskompetenzen und der Schaffung eines geeigneten Umfeldes wie Capacity Building und die Weiterentwicklung der Kommunikationsstrategie.<\/p>\n<p>Mit der Vorlage des Kommunikations- und Interpretationsleitfaden wurde ein Handbuch mit praktischen Empfehlungen zur Verf\u00fcgung gestellt, wie die Naturschutzkommunikation in der Slowakei verbessert werden kann. Schon w\u00e4hrend der Erarbeitung wurde der Leitfaden mit allen Beteiligten im Projekt sowie mit lokalen Akteuren diskutiert und erm\u00f6glichte einen intensiven Austausch zwischen den wichtigsten In-teressengruppen, Naturschutzbeh\u00f6rden und Bev\u00f6lkerung.<br \/>\nDie Tourismusanalysen dienen als Anschauungsobjekte, die M\u00f6glichkeiten einer alternativen Entwicklung des Tourismus aufzeigen. Sie werden von NAPANT als sehr hilfreich daf\u00fcr angesehen, in diesen Gebieten die nachhaltige Tourismusentwicklung zu f\u00f6rdern und Konflikte zwischen Naturschutzbeh\u00f6rden und Entwicklungsplanern durch einen offenen Dialog zu l\u00f6sen.<br \/>\nDurch die praktische Umsetzung der Ma\u00dfnahmen in der dritten Phase konnten im Wesentlichen zwei Dinge erreicht werden: Das Initiieren von Kontakten und Aufbau eines gegenseitigen Vertrauens von Naturschutzmitarbeitern und lokalen Akteuren sowie die Ausweitung und Verbesserung des Informations- und Interpretationsangebots NAPANTs. Vor allem die vier Workshops und die Exkursionen f\u00fcr Journalisten zeigten auf, wie durch direkte pers\u00f6nliche Kontakte und Veranstaltungen der Austausch gef\u00f6rdert und positive Ergebnisse f\u00fcr alle Beteiligten erzielt werden k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>\u00d6ffentlichkeitsarbeit und Pr\u00e4sentation<\/p>\n<p>Die Ergebnisse des Projekts werden auf den Internetseiten von \u00d6.T.E., Ekopolis und NAPANT pr\u00e4sen-tiert. Hier finden sich der Kommunikations- und Interpretationsleitfaden, die Kommunikationsstrategie f\u00fcr NAPANT, das Design-Handbuch, sowie weitere Publikationen zum Download.<br \/>\n\u00d6.T.E. e.V.: http:\/\/www.oete.de\/de\/41c_tatra.html<br \/>\nEkopolis Stiftung: http:\/\/www.ekopolis.sk\/?lang=SK&#038;cat=e37ac76d19f11777af6fbe0c075531ab<br \/>\nNAPANT: http:\/\/www.napant.sk<\/p>\n<p>Fazit<\/p>\n<p>Das Projekt leistete einen wesentlichen Beitrag zur Verbesserung des Verst\u00e4ndnisses der Kommunika-tion und Interpretation des Nationalparks Niedere Tatra und in der Region allgemein. Durch das Projekt wurden den Naturschutzexperten der Nationalparkverwaltung, aber auch lokalen Akteuren wichtige Erfahrungen in Bezug auf die Einbeziehung der lokalen Interessengruppen, den Austausch mit den Medien und der allgemeinen \u00d6ffentlichkeit sowie der Kommunikation mit den Besuchern der Region erm\u00f6glicht. In einzelnen Bereichen wurden die Aktivit\u00e4ten im Bereich der Kommunikation sowie das Informationsangebot durch Veranstaltungen und die Erstellung vielf\u00e4ltiger Materialien erheblich gesteigert. Mit diesen Fortschritten im Bereich der Kommunikation zur vertr\u00e4glichen Verkn\u00fcpfung der Interessen des Natur-schutzes und der Tourismusentwicklung im Nationalpark und den Natura 2000-Gebieten dient das Projekt als Beispiel und Modell f\u00fcr andere Regionen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zielsetzung und Anlass des Vorhabens Das Hauptziel des Projektes war die vertr\u00e4gliche Verkn\u00fcpfung der Interessen im Bereich des Naturschutzes und der Tourismusentwicklung in Schutzgebieten der Slowakei \u00fcber eine effektive Kommunikation zu den Managementpl\u00e4nen und den bestehenden Pl\u00e4nen zur Tourismusentwicklung unter Einbeziehung der Interessengruppen (insbesondere Bev\u00f6lkerung und Unternehmer im Tourismusbereich). Darstellung der Arbeitsschritte und der angewandten [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[1266,50,2423],"class_list":["post-23898","projektdatenbank","type-projektdatenbank","status-publish","hentry","tag-grenzueberschreitend","tag-naturschutz","tag-umweltkommunikation"],"meta_box":{"dbu_projektdatenbank_az_ges":"23006\/01","dbu_projektdatenbank_medien":"","dbu_projektdatenbank_pdfdatei":"A-23006.pdf","dbu_projektdatenbank_bsumme":"114.550,00","dbu_projektdatenbank_firma":"\u00d6kologischer Tourismus in Europa e. V.","dbu_projektdatenbank_strasse":"Koblenzer Str. 65","dbu_projektdatenbank_plz_str":"53173","dbu_projektdatenbank_ort_str":"Bonn","dbu_projektdatenbank_p_von":"2006-02-22 00:00:00","dbu_projektdatenbank_p_bis":"2008-08-15 00:00:00","dbu_projektdatenbank_laufzeit":"2 Jahre und 6 Monate","dbu_projektdatenbank_telefon":"0228\/359008","dbu_projektdatenbank_inet":"www.oete.de","dbu_projektdatenbank_bundesland":"Grenz\u00fcberschreitend","dbu_projektdatenbank_foerderber":"130","dbu_projektdatenbank_ab_bericht":"","dbu_projektdatenbank_ist_nachbewilligung_von":"","dbu_projektdatenbank_hat_nachbewilligung":"","dbu_headerimage_cover":"","dbu_submenu":"","dbu_submenu_position":"","dbu_submenu_entry":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projektdatenbank\/23898","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projektdatenbank"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/projektdatenbank"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projektdatenbank\/23898\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36901,"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projektdatenbank\/23898\/revisions\/36901"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23898"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23898"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23898"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}