{"id":23415,"date":"2026-03-13T10:32:26","date_gmt":"2026-03-13T09:32:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dbu.de\/projektdatenbank\/33330-01\/"},"modified":"2026-03-13T10:32:28","modified_gmt":"2026-03-13T09:32:28","slug":"33330-01","status":"publish","type":"projektdatenbank","link":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/projektdatenbank\/33330-01\/","title":{"rendered":"EcoDidactica &#8211; Education for sustainable development in the Carpatian Mountains"},"content":{"rendered":"<p>Zielsetzung und Anlass des Vorhabens<\/p>\n<p>Die Ziele des Projektes waren zum einen die Erh\u00f6hung des Umweltbewusstseins durch Umweltbildung f\u00fcr Kinder, Jugendliche und Erwachsene im Rahmen von Naturerlebnisangeboten. Zum anderen wurden naturschutzorientierte Tourismusangebote in sensiblen und gesch\u00fctzten Gebieten der rum\u00e4nischen Karpaten<br \/>\nentwickelt. Letzteres wurde mit einem innovativen und aktionsorientierten Ansatz zur Entwicklung des Fernwanderwegs \u201eVIA CARPATICA\u201c in Zusammenarbeit mit lokalen, regionalen und nationalen Partnern umgesetzt.<\/p>\n<p>Darstellung der Arbeitsschritte und der angewandten MethodenArbeitspakete (Workpakets WPs), Methoden und Ergebnisse<br \/>\nWP0 \u2013 Projectmanagement<br \/>\nAll project components were implemented within the extended project duration of 42 months in total. The start of the project took place in the summer months, which are usually filled with numerous adventure offers for children and young people. This meant that the conceptual work could only begin in the second project period. All in all, the time required for the implementation of the project activities was underestimated when the application was submitted. The preparation of the documentation, public relations work and the input of partners, especially for the development of the smartphone app &#8220;ViaCarpatica&#8221;, led to considerable delays in completion.<br \/>\nWP1 &#8211; Erarbeitung der Konzepte f\u00fcr Umweltbildung f\u00fcr Schulkinder, Jugendliche und Freiwillige.<br \/>\nIm Rahmen des Projektes wurden drei konzeptionelle Arbeiten erstellt:<br \/>\n\uf0b7 Trainingsunterlagen f\u00fcr den Bau und die Unterhaltung von Wanderwegen<br \/>\n\uf0b7 Grundlagen und Aspekte der Freiwilligenarbeit beim Bau und Erhaltungsma\u00dfnehmen von Wanderwegen<br \/>\n\uf0b7 Konzept zur praktischen Durchf\u00fchrung von Umweltbildungsma\u00dfnahmen f\u00fcr Kinder und Jugendliche<br \/>\nDiese Ausarbeitungen umfassen die wesentlichen Elemente, die es f\u00fcr die Durchf\u00fchrung dieser bzw. \u00e4hnlicher Ma\u00dfnahmen bedarf. Dar\u00fcber hinaus werden organisatorische, technische und rechtliche Aspekte beschrieben. Zu Beginn des Projektes wurden verschiedene Seminare und Studienreisen von Mitgliedern und Partnern von Ecouri-Verzi durchgef\u00fchrt. Dazu geh\u00f6ren ein Besuch der Sektion Bayernland des DAV, Interpret Europe und eine Studiereise nach Albanien zum neu konzipierten Wanderweg \u201cPeaks of Balkans\u201d.<\/p>\n<p>Ergebnisse und Diskussion<\/p>\n<p>WP2 &#8211; Umweltbildung f\u00fcr Schulkinder<br \/>\nDie gesetzten Ziele im Bereich der Umweltbildung wurden bis zu 100 % erf\u00fcllt. Zwei Schulungen zu Umweltbildungsma\u00dfnahmen mit insgesamt 25 Lehrern fanden statt. An insgesamt 81 Umweltbildungsaktivit\u00e4ten nahmen 842 Kinder und Jugendliche mit 50 Lehrer teil. An 17 Schulen, mit 61 Schulklassen und insgesamt 1333<br \/>\nSch\u00fclern konnten im Rahmen schulischer Veranstaltungen eingebunden werden. 127 Kinder und Jugendlichen nahmen an mehrt\u00e4tigen Veranstaltungen unter dem Titel \u201cJunior-Ranger\u201d teil.<br \/>\nAus den Erfahrungen der Umweltbildungsma\u00dfnahmen wurden zwei Spiel-Sets entwickelt:<br \/>\n\uf0b7 Naturerlebnisse \/ Spiele entlang des Fernwanderwegs ViaCarpatica \u2013 Teil \u201cWald\u201d<br \/>\n\uf0b7 Geografica \u2013 Umweltspiel \u2013 Edition ViaCarpatica<br \/>\nDiese Spiele dienen sowohl der Umweltbildung als auch als Werbemittel f\u00fcr den ViaCarpatica Fernwanderweg.<br \/>\nWP3 &#8211; Via Carpatica \u2013 Fernwanderweg<br \/>\nDer Fernwanderweg ViaCarpatica ist schon seit geraumer Zeit in aller Munde. Praktische Arbeit zum Entwicklung und zum Unterhalt des Wanderweges wird von der zust\u00e4ndigen Forstverwaltung nur minimal gew\u00e4hrleistet. Umso wichtiger ist die Freiwilligenarbeit der Mitglieder und der vielen Freiwilligen von Ecouri Verzi, die \u00fcber fast das gesamte Jahr Abschnitte des Wanderweges begehen und viele Arbeitseinz\u00e4tze zu dessen Erhaltung durchf\u00fchren. Von 2016-2019 wurden mit der Hilfe von 400 Freiwilligen an 2117 Tage und insgesamt 17495 Stunden ca. 180 km des Fernwanderweges erneuert oder instandgehalten. Wegen des Sturms im Herbst 2017 mussten manche Abschnitte ein zweites Mal begangen bzw. bearbeitet warden. Auf der Basis des ausgearbeiteten Konzeptes f\u00fcr den Fernwanderweg ViaCarpatica wurde die Smartphone Application \u201cViaCarpatica\u201d entwickelt, die nun die wesentlichen Informationen zu den Wanderwegen, zu Unterk\u00fcnften, zu Einkausm\u00f6glicheiten, etc. beinhalten. Die ersten zwei Regionen \u201cTrascau\u201d und \u201cMaramures\u201d sollen andere Regionen dazu anregen sich an diesem Projekt zu beteiligen, damit in den n\u00e4chsten Jahren eine umfangreicher digitaler Wanderf\u00fchrer vorliegt. Die ViaCarpatica App steht auf Google Play store und auf www.travelapp-viacarpatica.com Web-App zur Verf\u00fcgung. Sie liegt zun\u00e4chst in english und rum\u00e4nisch vor. Allein der vorliegend Text zu App umfasst 70 Seiten je Sprache. Naccon GmbH und Ecouri Verzi warden sich in den n\u00e4chsten Jahren darum bem\u00fchen, die App zu vervollst\u00e4ndigen.<\/p>\n<p>\u00d6ffentlichkeitsarbeit und Pr\u00e4sentation<\/p>\n<p>Die digitale \u00d6ffentlichkeitsarbeit wurde weitgehend \u00fcber Facebook praktiziert. Eine spezifische Projekthomepage stand in der zweiten H\u00e4lfte der Projektlaufzeit zur Verf\u00fcgung. Schwerpunkt der \u00d6ffentlichkeitsarbeit waren daher die offiziellen und inoffiziellen Treffen und Veranstaltungen an denen die Aktivit\u00e4ten und Inhalte des Projektes einem interessierten Publikum vorgestellt wurden. Dabei standen Veranstaltungen an der Universit\u00e4t in Cluj im Mittelpunkt. Die bestehenden Kontakte zu anderen Organisationen, zu Schulen und den kommunalen Verwaltung wurden zur zielgruppen-orientierten \u00d6ffentlichkeitsarbeit genutzt. Der Auftakt der \u00d6ffentlichkeitsarbeit bildete ein Life-Online-Streaming vom h\u00f6chsten Gipfel Rum\u00e4niens (Moldoveanu 2544m). Zusammen mit Greenpeace und \u201eLets do it\u201c Romania wurde das Projekt Ecodidactica\/ViaCarpatica in Zusammenarbeit mit der Firma Online Video Network dem Publikum vorgestellt. Ecouri Verzi nahm an internationalen Workshops, wie z. B. der Veranstaltung des WWF Rum\u00e4nien &#8220;Getting Active for Wilderness&#8221;, dem Transylvania Mountain Festival (zwei Ausgaben) und der Via Mariae Trail-Konferenz teil. Der Deutsche Alpenverein ver\u00f6ffentlichte einen Erfahrungsbericht \u00fcber die Fortbildungsma\u00dfnahme in den deutschen Alpen in ihrem Rundbrief. Alle Freiwilligenaktivit\u00e4ten und wurden auf Facebook ver\u00f6ffentlicht. In Zusammenarbeit mit den Fakult\u00e4ten der Babes-Bolyai-Universtit\u00e4t wurden drei Plakatkampagnen zu Informationsveranstaltungen in Cluj-Napoca durchgef\u00fchrt (Busbahnh\u00f6fe, L\u00e4den im Freien, Studentenpl\u00e4tze) sowie ein Radiospot. E-Mail-Kommunikation mit lokalen<br \/>\nBeh\u00f6rden und pers\u00f6nliche Treffen mit Bergrettungsteams auf Kreisebene waren Bestandteil der \u00d6ffentlichkeitsarbeit.<\/p>\n<p>Fazit<\/p>\n<p>Mit der F\u00f6rderung durch die Deutsche Bundesstiftung Umwelt wurde es der NGO Ecouri Verzi m\u00f6glich Ihre Aktivit\u00e4ten zur Umweltbildung und einem nachhaltigen Tourismus durch die Arbeiten am Fernwanderweg ViaCarpatica zu professionalisieren und weiterzuentwickeln. Die urspr\u00fcnglichen Projektziele \u2013 auch wenn sie schon<br \/>\nbei Antragstellung als sehr ambinioniert kritisiert wurden, konnten dank der kostenneutralen Verl\u00e4ngerung des Projektzeitraums mehr als erf\u00fcllt werden,. Viele Akteure, Interessierte und Freiwillige konnten f\u00fcr ein Engagement gewonnen werden. Durch die Zusammenarbeit mit anderen Organisationen und den Beitrag zahlreicher<br \/>\nIndividuen konnten alle Aktivit\u00e4ten in der verl\u00e4ngerten Laufzeit, wie im Projektantrag dargestellt, realisiert waren.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zielsetzung und Anlass des Vorhabens Die Ziele des Projektes waren zum einen die Erh\u00f6hung des Umweltbewusstseins durch Umweltbildung f\u00fcr Kinder, Jugendliche und Erwachsene im Rahmen von Naturerlebnisangeboten. Zum anderen wurden naturschutzorientierte Tourismusangebote in sensiblen und gesch\u00fctzten Gebieten der rum\u00e4nischen Karpaten entwickelt. Letzteres wurde mit einem innovativen und aktionsorientierten Ansatz zur Entwicklung des Fernwanderwegs \u201eVIA CARPATICA\u201c [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[1266,47,2422,50,51,52,2423],"class_list":["post-23415","projektdatenbank","type-projektdatenbank","status-publish","hentry","tag-grenzueberschreitend","tag-klimaschutz","tag-landnutzung","tag-naturschutz","tag-ressourcenschonung","tag-umweltforschung","tag-umweltkommunikation"],"meta_box":{"dbu_projektdatenbank_az_ges":"33330\/01","dbu_projektdatenbank_medien":"","dbu_projektdatenbank_pdfdatei":"","dbu_projektdatenbank_bsumme":"119.464,00","dbu_projektdatenbank_firma":"NACCON GmbH","dbu_projektdatenbank_strasse":"Wilonstr. 140","dbu_projektdatenbank_plz_str":"72072","dbu_projektdatenbank_ort_str":"T\u00fcbingen","dbu_projektdatenbank_p_von":"2016-05-25 00:00:00","dbu_projektdatenbank_p_bis":"2019-10-31 00:00:00","dbu_projektdatenbank_laufzeit":"3 Jahre und 5 Monate","dbu_projektdatenbank_telefon":"+49 7071 639 4262","dbu_projektdatenbank_inet":"","dbu_projektdatenbank_bundesland":"Grenz\u00fcberschreitend","dbu_projektdatenbank_foerderber":"154","dbu_projektdatenbank_ab_bericht":"DBU-Abschlussbericht-AZ-33330_01-Hauptbericht.pdf, DBU-Abschlussbericht-AZ-33330_01-Anlage.pdf","dbu_projektdatenbank_ist_nachbewilligung_von":"","dbu_projektdatenbank_hat_nachbewilligung":"","dbu_headerimage_cover":"","dbu_submenu":"","dbu_submenu_position":"","dbu_submenu_entry":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projektdatenbank\/23415","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projektdatenbank"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/projektdatenbank"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projektdatenbank\/23415\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43456,"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projektdatenbank\/23415\/revisions\/43456"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23415"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23415"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23415"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}