Zielsetzung und Anlass des Vorhabens<\/p>\n
Zielsetzung des Projekts Kreislauff\u00fchrung von Prozessabwasser in der Teppichindustrie war der Nachweis der Eignung des vorgeschlagenen Abwasserreinigungsverfahrens in Form einer Festbettbiologie mit Braunkohlenkoks als Festbett f\u00fcr die Reinigung von Abw\u00e4ssern aus der Teppichherstellung. Diese farbigen und biologisch belasteter Abw\u00e4sser waren soweit zu reinigen, dass sie teilweise oder g\u00e4nzlich wiederverwendet werden k\u00f6nnen. Die Untersuchungen erfolgten bei der Dura Tufting GmbH, Fulda, als Kooperationspartner. \u00d6kologische Vorteile entstehen aus einer Mehrfachnutzung von einmal entnommenem Oberfl\u00e4chenwasser und der Einsparung von Wasserressourcen.<\/p>\n
Darstellung der Arbeitsschritte und der angewandten MethodenIn einer Ist – Analyse, durchgef\u00fchrt von der Dura Tufting GmbH und ITV-Denkendorf, wurde die Abwassersituation bei der Dura-Tufting GmbH aufgenommen, besonders im Hinblick auf Art und Menge der Teilstr\u00f6me, Art und Menge der eingesetzten Chemikalien und Farbstoffe sowie der vorhandenen Abwasserbehandlung. Diese Untersuchung bildete die Basis f\u00fcr die Definition einer erforderlichen Vorbehandlung des Abwassers und f\u00fcr die Umsetzung der Ergebnisse des Projektes in eine technische Anlage.
\n\u00dcber 9 Monate wurde eine Braunkohlenkoks-Festbettbiologie als halbtechnische Pilotanlage zur biologischen Reinigung und Entf\u00e4rbung der bei der Dura Tufting GmbH anfallenden Abw\u00e4sser im Teilstrom betrieben. Die Versuchsanlage wurde von der AQUA-bioCarbon GmbH gebaut und gemeinsam mit der Dura Tufting GmbH betrieben. Die f\u00fcr die Beurteilung des Reinigungsprozesses erforderlichen Analysen wurden von Dura Tufting GmbH und ITV Denkendorf ausgef\u00fchrt und von ITV Denkendorf zentral ausgewertet.
\nDie anwendungstechnischen Untersuchungen \u00fcber die Eignung des gereinigten Abwassers im F\u00e4rbeprozess sowohl im Labor- als auch im technischen Ma\u00dfstab wurden von der Dura Tufting GmbH durchgef\u00fchrt und ausgewertet.<\/p>\n
Ergebnisse und Diskussion<\/p>\n
Die Pilotanlage zur Abwasserbehandlung mit einem Braunkohlenkoks-Festbettbiologie war 5094 Std. in Betrieb. Es wurden insgesamt fast 700.000 Liter Abwasser biologisch entf\u00e4rbt und gereinigt. Der Durchsatz der Pilotanlage betrug durchschnittlich 137 Liter \/ Std.
\nTrotz betr\u00e4chtlicher Belastungsschwankungen im zuflie\u00dfenden Rohabwasser wies das gereinigte Abwasser stabil niedrige Ablaufwerte auf.Unter Ber\u00fccksichtigung eines nachgeschalteten Polizeifilters, welches ebenfalls mit Braunkohlenkoks ge-f\u00fcllt war, wurde f\u00fcr die einzelnen Parameter im Durchschnitt die folgenden Abbauwerte erhalten:
\nCSB ( mg \/ l ) 96,60 %,
\nBSB ( mg \/ l ) 97,80 %,
\nAOX ( mg \/ l ) 84,70 %,
\nFarbigkeit DFZ 436 nm ( m\u00af\u00b9 ) 94,60 %,
\n 525 nm ( m\u00af\u00b9 ) 95,20 %,
\n 620 nm ( m\u00af\u00b9 ) 95,70 % .
\nDie Probef\u00e4rbungen im Laborma\u00dfstab wurden in Ahiba Laborf\u00e4rbeapparaturen durchgef\u00fchrt. Das Teppichmaterial wurde nach F\u00e4rbeschwierigkeitsgrad ausgesucht. Es wurden Differential-Dyeing-Fasern eingesetzt, die auf Wasserverunreinigungen mit starken Farbabweichungen reagieren. Die F\u00e4rbungen mit Recyclingwasser sowohl bei 50 % Anteil als auch bei 100 %igem Einsatz von Recyclingwasser wurden erfolgreich durchgef\u00fchrt. Die eingef\u00e4rbten Produkte wurden bei der visuellen Beurteilung als geringf\u00fcgig heller, jedoch innerhalb der Farbtoleranz abgemustert. Auch die empfindlichen Farbsysteme Differential-Dyeing und Metallkomplexf\u00e4rbung haben in der Beurteilung gut abgeschnitten.
\nF\u00fcr einen Gro\u00dfversuch in einer Haspelkufe mit einem Inhalt von 15000 Liter wurde das empfindliche System des Differential-Dyeing-F\u00e4rbens eingesetzt. Die F\u00e4rbungen mit 50 % Anteil Recyclingwasser wurden bei der visuellen Beurteilung als geringf\u00fcgig heller und innerhalb des Farbabweichungstoleranz abgemustert.
\nDamit wurde nachgewiesen, dass das in einer Braunkohlkenkoks-Festbettbiologie biologisch aerob gereinigte und entf\u00e4rbte Abwasser aus der Teppichherstellung zu einem Anteil von 50 % ohne Qualit\u00e4tseinbu\u00dfen zur F\u00e4rbung von Teppichen wieder eingesetzt werden kann. Das angestrebte Ziel der Untersuchung wurde somit erreicht.<\/p>\n
\u00d6ffentlichkeitsarbeit und Pr\u00e4sentation<\/p>\n
Neben dem Abschlu\u00dfbericht f\u00fcr die DBU ist eine Ver\u00f6ffentlichung der wesentlichen Inhalte in der Zeitschrift Melliand vorgesehen. Dar\u00fcber hinaus wird eine Zusammenfassung der Ergebnisse auf der Veranstaltung Kreislauff\u00fchrung von Prozessabwasser in der Teppichindustrie der DBU am 10.04.03 in Osnabr\u00fcck vorgetragen.<\/p>\n
Fazit<\/p>\n
Durch anwendungstechnische Versuche konnte nachgewiesen werden, dass in einer aerob betriebenen Festbettbiologie mit Braunkohlenkoks als Festbett gereinigtes und entf\u00e4rbtes Abwasser einer Teppichfabrik mit mindestens 50 % Anteilen in der F\u00e4rbung von Teppichen ohne Qualit\u00e4tseinbu\u00dfen wiederverwendet werden kann. Die guten Ergebnisse der anwendungstechnischen Laborf\u00e4rbungen mit h\u00f6heren Anteilen an Recyclingwasser lassen einen h\u00f6heren Einsatz von Recyclingwasser erwarten. Der stabile Betrieb der BKK-Festbettbiologie \u00fcber 9 Monate mit gleichbleibend guten Ergebnissen spricht f\u00fcr die Eig-nung des Verfahrens zur biologischen Reinigung und Entf\u00e4rbung von textilen Abw\u00e4ssern.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Zielsetzung und Anlass des Vorhabens Zielsetzung des Projekts Kreislauff\u00fchrung von Prozessabwasser in der Teppichindustrie war der Nachweis der Eignung des vorgeschlagenen Abwasserreinigungsverfahrens in Form einer Festbettbiologie mit Braunkohlenkoks als Festbett f\u00fcr die Reinigung von Abw\u00e4ssern aus der Teppichherstellung. Diese farbigen und biologisch belasteter Abw\u00e4sser waren soweit zu reinigen, dass sie teilweise oder g\u00e4nzlich wiederverwendet werden […]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[47,64,51,52,53],"class_list":["post-21984","projektdatenbank","type-projektdatenbank","status-publish","hentry","tag-klimaschutz","tag-niedersachsen","tag-ressourcenschonung","tag-umweltforschung","tag-umwelttechnik"],"meta_box":{"dbu_projektdatenbank_az_ges":"18024\/01","dbu_projektdatenbank_medien":"","dbu_projektdatenbank_pdfdatei":"A-18024.pdf","dbu_projektdatenbank_bsumme":"99.957,56","dbu_projektdatenbank_firma":"AQUA-bioCarbon GmbH","dbu_projektdatenbank_strasse":"Landstr. 88 A","dbu_projektdatenbank_plz_str":"38644","dbu_projektdatenbank_ort_str":"Goslar","dbu_projektdatenbank_p_von":"2001-08-06 00:00:00","dbu_projektdatenbank_p_bis":"2002-08-31 00:00:00","dbu_projektdatenbank_laufzeit":"1 Jahr und 1 Monat","dbu_projektdatenbank_telefon":"05321\/352628","dbu_projektdatenbank_inet":"","dbu_projektdatenbank_bundesland":"Niedersachsen","dbu_projektdatenbank_foerderber":"27","dbu_projektdatenbank_ab_bericht":"","dbu_projektdatenbank_ist_nachbewilligung_von":"","dbu_projektdatenbank_hat_nachbewilligung":"","dbu_headerimage_cover":"","dbu_submenu":"","dbu_submenu_position":"","dbu_submenu_entry":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projektdatenbank\/21984","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projektdatenbank"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/projektdatenbank"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projektdatenbank\/21984\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34987,"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projektdatenbank\/21984\/revisions\/34987"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21984"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21984"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21984"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}