Zielsetzung und Anlass des Vorhabens<\/p>\n
Die Erhaltung und der Schutz nat\u00fcrlicher Lebensgrundlagen im gemeinsamen Europa erfordern eine an \u00f6kologischen und \u00f6konomischen Zielsetzungen orientierte Zusammenarbeit – auch und gerade mit den mittel und osteurop\u00e4ischen L\u00e4ndern. Wissens- und Technologietransfer sowie Kooperation in wirtschaftlicher, technischer und politischer Hinsicht sind Bestandteile dieser Zusammenarbeit. Dieser Gedanke soll seinen Ausdruck in grenz\u00fcberschreitenden deutsch-polnischen Modellprojekten zu Wissens-, Know-how-Transfer, Erfahrungsaustausch und Steigerung de Umweltbewusstseins sowie auch in entsprechenden F\u00f6rderinstrumenten finden. F\u00fcr Deutschland h\u00e4tte die St\u00e4rkung der grenznahen Woiwodschaften f\u00fcr Projekte im Umweltschutz erhebliche positive Auswirkungen. F\u00fcr das Erreichen umweltentlastender Effekte stehen im \u00fcbrigen auch deutsche und europ\u00e4ische F\u00f6rdermittel zur Verf\u00fcgung.<\/p>\n
Darstellung der Arbeitsschritte und der angewandten MethodenVor diesem Hintergrund und zur Erf\u00fcllung der Aufgaben wird f\u00fcr 12 Monate eine Person besch\u00e4ftigt, die dabei behilflich ist, umweltentlastende deutsch – polnische Gemeinschaftsprojekte zu entwickeln und in diesem Zusammenhang folgende T\u00e4tigkeitsprofile zu \u00fcbernehmen:
\n–\tAkquirierung, Entwicklung, Betreuung und Kontrolle grenz\u00fcberschreitender Umweltprojekte
\n–\tKontaktaufnahme und Zusammenarbeit mit Umweltbeh\u00f6rden und Institutionen in Polen, Deutschland und der EU
\n–\tRecherchen und Vermittlung von potentiellen Projektpartnern in Deutschland und Polen
\n–\tBeschaffung bedarfsgerechter Informationen
\n–\tZusammenarbeit mit der DBU sowie mit
\n–\tFinanzierungsinstitutionen
\nDie Organisation der Beziehungen der polnischen grenznahen Regionen im Verh\u00e4ltnis zur EU im Rahmen des ISPA-Programmes ist der Schwerpunkt des Projektes<\/p>\n
Ergebnisse und Diskussion<\/p>\n
Die Ergebnisse des Projektes sind durchaus positiv zu bewerten. Organisatorische und logistische Hilfestellung wurde vor allem bei der Anbahnung von Kooperationen zwischen deutschen und polnischen Ak-teuren geleistet. Dies war und ist die Voraussetzung f\u00fcr eine erfolgreiche Projektarbeit. Die gro\u00dfe Zahl der weiter f\u00fchrenden Projekte zeigt, dass die Bereitschaft, gemeinsame Projekte zu realisieren, auf beiden Seiten der Grenze gro\u00df ist.
\nInsbesondere f\u00fcr die polnische Seite ist es wichtig, einen verl\u00e4sslichen Partner und Mitgestalter auf deutscher Seite zu haben. Vice versa gilt dies nat\u00fcrlich auch f\u00fcr deutsche Institutionen und Unternehmen.
\nAllerdings bleibt anzumerken, dass ohne die Unterst\u00fctzung des Projektes durch die DBU diese Kooperationsbereitschaft oft im Ansatz steckengeblieben w\u00e4re.
\nDas Projekt hat gezeigt, dass die mangelnde finanzielle Ausstattung der polnischen Gemeinden und Gebietsk\u00f6rperschaften oft ein un\u00fcberwindbares Realisierungshindernis darstellt.
\nInsofern war es von Bedeutung, dass zu deutschen und europ\u00e4ischen, aber auch zu polnischen Finanzinstituten Kontakte hergestellt wurden, die letztlich die Umsetzung von Projektideen erm\u00f6glichten.
\nBedauerlich ist, dass es nicht gelungen ist, das angestrebte Folgeprojekt Hilfestellung f\u00fcr die Woiwodschaft Breslau bei der Erf\u00fcllung des umweltpolitischen Acquis Communautaire im Rahmen des angestrebten Beitritts Polens zur EU zu realisieren. Die Gr\u00fcnde daf\u00fcr sind nicht ersichtlich. Vermutlich liegt das Scheitern in der Unbeweglichkeit und Unzuverl\u00e4ssigkeit einzelner Personen innerhalb der Verwaltung in Breslau.<\/p>\n
\u00d6ffentlichkeitsarbeit und Pr\u00e4sentation<\/p>\n
Die Arbeit der DBU insgesamt und ihr spezielles Engagement in Polen wurden im Projekt ausreichend dargestellt und vermittelt.<\/p>\n
Fazit<\/p>\n
Trotz der Schwierigkeiten bei der Implementierung eines Folgeprojektes hat sich die unterst\u00fctzende Hilfe der DBU f\u00fcr Umweltschutzprojekte als sehr f\u00f6rderlich erwiesen. Auch in den kommenden Jahren sollte daher das Engagement der DBU in Polen fortgesetzt werden.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Zielsetzung und Anlass des Vorhabens Die Erhaltung und der Schutz nat\u00fcrlicher Lebensgrundlagen im gemeinsamen Europa erfordern eine an \u00f6kologischen und \u00f6konomischen Zielsetzungen orientierte Zusammenarbeit – auch und gerade mit den mittel und osteurop\u00e4ischen L\u00e4ndern. Wissens- und Technologietransfer sowie Kooperation in wirtschaftlicher, technischer und politischer Hinsicht sind Bestandteile dieser Zusammenarbeit. Dieser Gedanke soll seinen Ausdruck in […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[1266,2423],"class_list":["post-21384","projektdatenbank","type-projektdatenbank","status-publish","hentry","tag-grenzueberschreitend","tag-umweltkommunikation"],"meta_box":{"dbu_projektdatenbank_az_ges":"16808\/01","dbu_projektdatenbank_medien":"","dbu_projektdatenbank_pdfdatei":"A-16808-ki.pdf","dbu_projektdatenbank_bsumme":"100.724,50","dbu_projektdatenbank_firma":"WOTA GmbHWest-Ost-Transfer-Agentur","dbu_projektdatenbank_strasse":"Fahrenheitstr. 6","dbu_projektdatenbank_plz_str":"28359","dbu_projektdatenbank_ort_str":"Bremen","dbu_projektdatenbank_p_von":"1999-10-15 00:00:00","dbu_projektdatenbank_p_bis":"2001-05-02 00:00:00","dbu_projektdatenbank_laufzeit":"1 Jahr und 7 Monate","dbu_projektdatenbank_telefon":"0421\/2585533","dbu_projektdatenbank_inet":"","dbu_projektdatenbank_bundesland":"Grenz\u00fcberschreitend","dbu_projektdatenbank_foerderber":"55","dbu_projektdatenbank_ab_bericht":"","dbu_projektdatenbank_ist_nachbewilligung_von":"","dbu_projektdatenbank_hat_nachbewilligung":"","dbu_headerimage_cover":"","dbu_submenu":"","dbu_submenu_position":"","dbu_submenu_entry":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projektdatenbank\/21384","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projektdatenbank"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/projektdatenbank"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projektdatenbank\/21384\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34387,"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projektdatenbank\/21384\/revisions\/34387"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21384"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21384"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21384"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}