Zielsetzung und Anlass des Vorhabens<\/p>\n
Zur Steigerung der Effizienz deutsch-polnischer Kooperationen im Bereich des Umweltschutzes erscheint es notwendig, eine wissenschaftlich qualifizierte Person zu besch\u00e4ftigen, die das umweltbezogene Engagement deutscher Akteure in Polen unterst\u00fctzt und dabei behilflich ist, umweltentlastende innovative deutsch-polnische Gemeinschaftsprojekte zu entwickeln. In diesem Zusammenhang ist es neben der Akquirierung und Begleitung von Projekten auch erforderlich, aktuelle Daten \u00fcber die Umweltsituation in Polen zusammenzustellen und Kontakte zwischen verschiedenen Partnern auf deutscher und polnischer Seite zu vermitteln. Zu diesem Zweck wird in Breslau ein Verbindungsb\u00fcro eingerichtet.<\/p>\n
Darstellung der Arbeitsschritte und der angewandten MethodenF\u00fcr einen Zeitraum von 18 Monaten wird eine einschl\u00e4gig qualifizierte Person mit dem folgenden T\u00e4tigkeitsprofil besch\u00e4ftigt:
\n– Akquirierung, Betreuung und Kontrolle grenz\u00fcberschreitender Umweltprojekte
\n– Recherchen zu potentiellen Projektpartnern in Deutschland und Polen
\n– Beschaffung bedarfsgerechter Sonderinformationen zur Umweltsituation in Polen
\n– Zusammenarbeit mit Umweltbeh\u00f6rden, Verb\u00e4nden u.\u00e4. Institutionen in Polen und Deutschland
\n– Analyse und Einsch\u00e4tzung deutsch-polnischer Gemeinschaftsprojekte im Umweltbereich
\n– Zusammenarbeit mit der Deutschen Bundesstiftung Umwelt<\/p>\n
Ergebnisse und Diskussion<\/p>\n
Das Projekt hat in vielf\u00e4ltiger Weise dazu beigetragen, die Kontakte zwischen polnischen und deutschen Akteuren herzustellen und so die gew\u00fcnschten Kooperationsbeziehungen anzubahnen und zahlreiche grenz\u00fcberschreitende Umweltvorhaben anzusto\u00dfen.<\/p>\n
Eine besonders positive Bilanz kann im Bereich von Projekten f\u00fcr die Deutsche Bundsstiftung Umwelt gezogen werden. So konnten in der Projektlaufzeit beispielsweise durch die Initiierung und Akquirierung von Projektideen, Partnerzusammenf\u00fchrung, Durchf\u00fchrung von Recherchen, Durchf\u00fchrung von organisatorischen Ma\u00dfnahmen und Beratungsgespr\u00e4chen sowie Stellungnahmen, \u00dcbersetzungen u. v. m. viele Vorhaben effektiv unterst\u00fctzt werden. Die Erfahrungen der Stelle in Breslau, die belastbaren per-s\u00f6nlichen Beziehungen vor Ort und damit der unkomplizierte Zugang zu Informationen und Beh\u00f6rden und nicht zuletzt die Sprachkenntnisse wurden von den Partnern grenz\u00fcberschreitender Umweltvorhaben oft in Anspruch genommen.<\/p>\n
Ein gewichtiger Grund f\u00fcr Umweltkooperationen liegt in der finanziellen Lage Polens. Das Land hat angesichts der Vielzahl der zu l\u00f6senden Umweltprobleme nicht gen\u00fcgend Mittel f\u00fcr die notwendigen Investitionen. Durch die Erschlie\u00dfung diverser Finanzierungsquellen (KfW, DtA, BMU) soll die Realisierung von Umweltinvestitionen in Polen m\u00f6glich gemacht werden. <\/p>\n
Im Rahmen des Projektes konnten zahlreiche Kontakte zu deutschen und polnischen Unternehmen und Institutionen aufgebaut und bestehende vertieft werden. Dies u.a. mit: BMU, DtA, KfW, Landsumweltministerien, Polnisches Umweltministerium, Forschungseinrichtungen, Kommunen, Marshalamt und Woi-wodschaftsfond f\u00fcr Umwelt in Breslau, Deutsches Generalkonsulat in Breslau<\/p>\n
\u00d6ffentlichkeitsarbeit und Pr\u00e4sentation<\/p>\n
Bei Veranstaltungen, die w\u00e4hrend des Projektzeitraumes zum Teil begleitend mit organisiert und durchgef\u00fchrt wurden, wurde immer wieder auf die Existenz der Kooperationstelle in Breslau und deren M\u00f6glichkeiten zur Projektanbahnung und auf m\u00f6gliche Finanzierungshilfen hingewiesen.<\/p>\n
Fazit<\/p>\n
Die aus diesem Projekt resultierende Vielzahl der Umweltkooperationsvorhaben best\u00e4tigen die gro\u00dfe Effizienz und die Notwendigkeit des Projektes in Breslau, weil ohne diese Arbeit viele der grenz\u00fcber-schreitenden Umweltaktivit\u00e4ten sicherlich nicht realisiert worden w\u00e4ren.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Zielsetzung und Anlass des Vorhabens Zur Steigerung der Effizienz deutsch-polnischer Kooperationen im Bereich des Umweltschutzes erscheint es notwendig, eine wissenschaftlich qualifizierte Person zu besch\u00e4ftigen, die das umweltbezogene Engagement deutscher Akteure in Polen unterst\u00fctzt und dabei behilflich ist, umweltentlastende innovative deutsch-polnische Gemeinschaftsprojekte zu entwickeln. In diesem Zusammenhang ist es neben der Akquirierung und Begleitung von Projekten […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[1266,2423],"class_list":["post-20555","projektdatenbank","type-projektdatenbank","status-publish","hentry","tag-grenzueberschreitend","tag-umweltkommunikation"],"meta_box":{"dbu_projektdatenbank_az_ges":"13609\/01","dbu_projektdatenbank_medien":"","dbu_projektdatenbank_pdfdatei":"A-13609-ki.pdf","dbu_projektdatenbank_bsumme":"101.747,08","dbu_projektdatenbank_firma":"WOTA GmbH\nWest-Ost-Transfer-Agentur","dbu_projektdatenbank_strasse":"Fahrenheitstr. 6","dbu_projektdatenbank_plz_str":"28359","dbu_projektdatenbank_ort_str":"Bremen","dbu_projektdatenbank_p_von":"1998-04-15 00:00:00","dbu_projektdatenbank_p_bis":"1999-10-25 00:00:00","dbu_projektdatenbank_laufzeit":"1 Jahr und 6 Monate","dbu_projektdatenbank_telefon":"0421\/2585533","dbu_projektdatenbank_inet":"","dbu_projektdatenbank_bundesland":"Grenz\u00fcberschreitend","dbu_projektdatenbank_foerderber":"16","dbu_projektdatenbank_ab_bericht":"","dbu_projektdatenbank_ist_nachbewilligung_von":"","dbu_projektdatenbank_hat_nachbewilligung":"","dbu_headerimage_cover":"","dbu_submenu":"","dbu_submenu_position":"","dbu_submenu_entry":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projektdatenbank\/20555","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projektdatenbank"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/projektdatenbank"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projektdatenbank\/20555\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33558,"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projektdatenbank\/20555\/revisions\/33558"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20555"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20555"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20555"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}