Zielsetzung und Anlass des Vorhabens<\/p>\n
Die Touristische Umweltbilanz ist ein Analyse- und Bewertungsverfahren zur Ermittlung der durch touristisches Handeln hervorgerufenen Umwelteinwirkungen in Tourismusorten. Der Erhalt von Natur, Landschaft und regionaler Kultur sowie ihre Weiterentwicklung unter modernen \u00f6kologischen und sozialen Gesichtspunkten werden immer wieder als zwingendes Gebot einer vern\u00fcnftigen Weiterentwicklung des Tourismus gesehen. Vor diesem Hintergrund wird mit der Touristischen Umweltbilanz ein Messinstrument entwickelt, das es den Akteuren in den Orten erm\u00f6glicht, selbst\u00e4ndig die Auswirkungen des Tourismus sowie getroffener Ma\u00dfnahmen auf die Umweltsituation in ihrem Ort zu \u00fcberpr\u00fcfen.<\/p>\n
Darstellung der Arbeitsschritte und der angewandten MethodenAls Instrumente f\u00fcr die Durchf\u00fchrung der Touristischen Umweltbilanz wurden ein Erfassungsbogen und ein diesen erl\u00e4uternder Leitfaden entwickelt. Beide wurden im Rahmen des Projektes einer \u00dcberpr\u00fcfung in acht Modellorten sowie einer auf den Ergebnissen aufbauenden Optimierung unterzogen.
\nIn dem Erfassungsbogen werden – jeweils \u00fcber die Dauer eines Jahres – zentrale Indikatoren zur Umweltsituation im Tourismusort erfasst. Die Indikatorbereiche sind: M\u00fcllaufkommen, Energieverbrauch, Wasserverbrauch, Fl\u00e4chennutzung, Wasserbelastung und Luftbelastung. Diese \u00fcbergeordneten Bereiche sind in diverse Einzelindikatoren differenziert. Aus dem Vergleich verschiedener Bilanzjahre k\u00f6nnen Trends analysiert und Ma\u00dfnahmenkontrollen durchgef\u00fchrt werden. Der zum Erfassungsbogen geh\u00f6rende Leitfaden hilft bei der Anwendung des Verfahrens und unterst\u00fctzt die Interpretation der Ergebnisse.
\nDas am Ende der Erprobung entstehende endg\u00fcltige Verfahren zur Touristischen Umweltbilanz erlaubt Tourismusorten eine komplexe und aussagef\u00e4hige Beobachtung sowie Analyse ihrer \u00f6kologischen Situation vor dem Hintergrund touristischer Aktivit\u00e4ten erlauben. Gleichzeitig steht ihnen hiermit ein Instrument zur Verf\u00fcgung, das den Handlungsbedarf in einzelnen Bereichen aufzeigt und bei kontinuierlicher Anwendung eine Erfolgskontrolle der im Rahmen einer Strategie des Sanften Tourismus ergriffenen Ma\u00dfnahmen erm\u00f6glicht.<\/p>\n
Ergebnisse und Diskussion<\/p>\n
Die Touristische Umweltbilanz ist ein eigenst\u00e4ndiges Instrument zum Umweltmonitoring in Tourismusorten. Es liefert f\u00fcr sich angewendet wertvolle Informationen f\u00fcr die Umwelt- und Tourismuspolitik. Damit sind die Projektziele im vorgesehenen Arbeits- und Finanzrahmen realisiert.Der Wert der Touristischen Umweltbilanz geht aber \u00fcber diese origin\u00e4ren Ziele hinaus. So k\u00f6nnen mit Hilfe der Indikatoren gewonnene Aussagen auch im Tourismusmarketing Verwendung finden (Beispiel: Wasserqualit\u00e4t). Viele Ergebnisse des Verfahrens k\u00f6nnen weiterf\u00fchrenden Verwendungszwecken dienen. Sie k\u00f6nnen beispielsweise als Datenbasis in ein kommunales \u00d6ko-Audit, in Wettbewerbe oder in die Bewerbung um \u00f6kologische G\u00fctesiegel eingehen.
\nDas mit Projektabschluss vorliegende Verfahren ist bundesweit in Tourismusorten einsetzbar. Die zur Durchf\u00fchrung erforderlichen Instrumente (Erfassungsbogen und Leitfaden) sind in einer Initiative der schleswig-holsteinischen Landesregierung und Tourismusverband Schleswig-Holstein e. V. ver\u00f6ffentlicht worden und k\u00f6nnen von jedem Tourismusort bezogen werden. Dies geschieht auch bereits.
\nEntsprechend seiner origin\u00e4ren Ziele ist die Touristische Umweltbilanz selbsterkl\u00e4rend, d.h. es kann von den Orten selbst\u00e4ndig und ohne externe Beratung angewandt werden. Effekte in Form der Reduzierung negativer Umwelteinfl\u00fcsse des Tourismus hat die Touristische Umweltbilanz dann, wenn die Orte sowohl intern (Einwohner und G\u00e4ste) \u00fcber die Ergebnisse informieren (Stichwort: \u00d6ffentlichkeitsarbeit), als auch von au\u00dfen angeregt werden, die Ergebnisse f\u00fcr die Tourismus- und Umweltarbeit zu nutzen. Letzteres kann z.B. \u00fcber Abfragen durch Tourismusverb\u00e4nde oder politische Instanzen geschehen.
\nW\u00fcnschenswert ist aber auch, dass sich die Orte aufgrund der Erkenntnisse aus der Touristischen Umweltbilanz zu Ma\u00dfnahmen entschlie\u00dfen und diese realisieren. Hierzu brauchen sie Anregungen und Ideen, die ihnen zumindest teilweise wiederum der Leitfaden zum Verfahren liefert. Hilfestellung sollen hier zuk\u00fcnftig aber auch Umweltorganisationen, Verb\u00e4nde und die Politik geben.
\nNur einer solchen Kontinuit\u00e4t der Anwendung der Touristischen Umweltbilanz als Diagnoseinstrument sind langfristige Erfolge im Sinne einer Verbesserung der Umweltsituation vor dem Hintergrund touristischer Aktivit\u00e4ten zu erwarten.<\/p>\n
\u00d6ffentlichkeitsarbeit und Pr\u00e4sentation<\/p>\n
Bereits w\u00e4hrend der laufenden Entwicklung der Touristischen Umweltbilanz wurde \u00fcber den Fortgang der Arbeiten und Zwischenergebnisse umfangreich berichtet. Das Verfahren wurde in diversen Vortr\u00e4gen und Diskussionsforen vor Fachleuten aus der Tourismus- wie der Umweltpraxis vorgestellt und er\u00f6rtert.
\nDie Fachpresse (zuletzt die Branchenzeitschrift Fremdenverkehrswirtschaft International) hat regelm\u00e4\u00dfig \u00fcber die Touristische Umweltbilanz berichtet und auf die jetzt gegebene Verf\u00fcgbarkeit des Verfahrens f\u00fcr alle Tourismusorte hingewiesen.
\nDie Instrumente zur Durchf\u00fchrung des Verfahrens (Leitfaden und Erfassungsbogen, letzterer auch auf einer Diskette) k\u00f6nnen von jedem interessierten Ort beim Tourismusverband Schleswig-Holstein bezogen werden.<\/p>\n
Fazit<\/p>\n
Die Entwicklung der Touristischen Umweltbilanz ist als erfolgreiches Projekt zu bewerten. Arbeitsprogramm, Laufzeit und Projektf\u00f6rderung erlaubten die Realisierung der in das Projekt gesteckten Ziele. Umweltpolitische Erfolge ergeben sich jetzt aus der Anwendung des Verfahrens.
\nBei der aktuellen Planungen eines internationalen Projektes zur Ermittlung von Indikatoren einer nachhaltigen Tourismusentwicklung im Ostseeraum – auf deutscher Seite zeichnet das Umweltbundesamt verantwortlich – spielt die Touristische Umweltbilanz eine zentrale Rolle. Vor-Recherchen haben ergeben, dass es vergleichbare Instrumente in anderen L\u00e4nder nicht gibt. Zur Zeit wird deshalb die Anwendung der Touristischen Umweltbilanz in Tourismusorten au\u00dferhalb Deutschlands gepr\u00fcft und vorbereitet. Dies be-legt nachhaltig den Sinn und die Bedeutung des Projektes.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Zielsetzung und Anlass des Vorhabens Die Touristische Umweltbilanz ist ein Analyse- und Bewertungsverfahren zur Ermittlung der durch touristisches Handeln hervorgerufenen Umwelteinwirkungen in Tourismusorten. Der Erhalt von Natur, Landschaft und regionaler Kultur sowie ihre Weiterentwicklung unter modernen \u00f6kologischen und sozialen Gesichtspunkten werden immer wieder als zwingendes Gebot einer vern\u00fcnftigen Weiterentwicklung des Tourismus gesehen. Vor diesem Hintergrund […]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[47,51,70,52,53],"class_list":["post-19560","projektdatenbank","type-projektdatenbank","status-publish","hentry","tag-klimaschutz","tag-ressourcenschonung","tag-schleswig-holstein","tag-umweltforschung","tag-umwelttechnik"],"meta_box":{"dbu_projektdatenbank_az_ges":"07550\/01","dbu_projektdatenbank_medien":"","dbu_projektdatenbank_pdfdatei":"A-07550.pdf","dbu_projektdatenbank_bsumme":"90.703,18","dbu_projektdatenbank_firma":"Institut f\u00fcr Tourismus- und B\u00e4derforschung\nin Nordeuropa GmbH (NIT)","dbu_projektdatenbank_strasse":"Wrangelstr. 16","dbu_projektdatenbank_plz_str":"24105","dbu_projektdatenbank_ort_str":"Kiel","dbu_projektdatenbank_p_von":"1995-10-01 00:00:00","dbu_projektdatenbank_p_bis":"1998-05-13 00:00:00","dbu_projektdatenbank_laufzeit":"2 Jahre und 7 Monate","dbu_projektdatenbank_telefon":"0431\/677118","dbu_projektdatenbank_inet":"www.nit-kiel.de","dbu_projektdatenbank_bundesland":"Schleswig-Holstein","dbu_projektdatenbank_foerderber":"9","dbu_projektdatenbank_ab_bericht":"","dbu_projektdatenbank_ist_nachbewilligung_von":"","dbu_projektdatenbank_hat_nachbewilligung":"","dbu_headerimage_cover":"","dbu_submenu":"","dbu_submenu_position":"","dbu_submenu_entry":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projektdatenbank\/19560","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projektdatenbank"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/projektdatenbank"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projektdatenbank\/19560\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32563,"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projektdatenbank\/19560\/revisions\/32563"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19560"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19560"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19560"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}