{"id":19098,"date":"2023-07-13T15:08:54","date_gmt":"2023-07-13T13:08:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dbu.de\/projektdatenbank\/02527-01\/"},"modified":"2023-07-13T15:08:55","modified_gmt":"2023-07-13T13:08:55","slug":"02527-01","status":"publish","type":"projektdatenbank","link":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/projektdatenbank\/02527-01\/","title":{"rendered":"Reaktivierung der Wasserkraftanlage Sch\u00f6ps-J\u00e4gersdorf an der Saale\/Th\u00fcringen"},"content":{"rendered":"<p>Zielsetzung und Anlass des Vorhabens<\/p>\n<p>Reaktivierung der M\u00fchle und Wasserkraftanlage Sch\u00f6ps\/J\u00e4gersdorf an der Saale unter m\u00f6glichst umweltgerechten Gesichtspunkten. Dabei sollen nicht nur Faktoren der Wirtschaftlichkeit und der \u00d6kologie ber\u00fccksichtigt werden, sondern die Wasserkraftnutzung soll einer breiteren \u00d6ffentlichkeit nahegebracht werden. Hierzu ist es insbesondere vorgesehen, eine Art Besucherkraftwerk zu errichten, um Schulklassen und anderen Interessierten die M\u00f6glichkeit der Besichtigung zu geben.<\/p>\n<p>Darstellung der Arbeitsschritte und der angewandten MethodenDie M\u00fchle wurde von den jetzigen Betreibern inklusive allen Betriebsfl\u00e4chen erworben und sukzessive renoviert und restauriert.<br \/>\n\u00b7 Beginn des Genehmigungsverfahrens Juli 1992, Erteilung der wasserrechtlichen Erlaubnis M\u00e4rz 1994<br \/>\n\u00b7 Erste Ber\u00e4umung der Betriebsgr\u00e4ben Nov. 1992 &#8211; Juli 1993<br \/>\n\u00b7 Abri\u00df der verrotteten Teile im Krafthausbereich Juli 1993 &#8211; Dez. 1993<br \/>\n\u00b7 Auftragserteilung Turbinenbaufirma Feb. 1994<br \/>\n\u00b7 Jahrhunderthochwasser 14. April 1994, die gesamte Insel stand unter Wasser, im Krafthausbereich ca. 7 m hoch, \u00de Baustopp und Schadensbeseitigung<br \/>\n\u00b7 Einbau Saugrohre Okt. 1994<br \/>\n\u00b7 Beginn Bau Einlaufbauwerk und Bedienhaus Nov. 1994<br \/>\n\u00b7 Beginn Wehrarbeiten Jan. 1995<br \/>\n\u00b7 Einbau Turbinen Feb. 1995<br \/>\n\u00b7 Ausbau Untergraben incl. Berme April &#8211; Juni 1995<br \/>\n\u00b7 Inbetriebnahme der WKA Juli 1995<br \/>\nWeitere Bauma\u00dfnahmen, wie Montage des Schlauchwehres, Bau des Umgehungsgerinnes und Pflanzungen im Betriebsgrabenbereich schlossen sich an.<\/p>\n<p>Ergebnisse und Diskussion<\/p>\n<p>Mit der Reaktivierung und der damit einhergegangenen Modernisierung der Anlagentechnik ist ein sehr sch\u00f6nes Gesamtensemble entstanden, das die Vorteile der ressourcenschonenden Wasserkraftnutzung bei gleichzeitig m\u00f6glichst geringer Beeintr\u00e4chtigung der Umwelt demonstriert. Bei einer Ausbauleistung von 270 kW und einer durchschnittlichen Jahresenergieerzeugung von 2.100 MWh erreicht die Anlage eine j\u00e4hrliche CO2-Einsparung von ca. 1700 t. Die beispielhafte Nutzung der Generatorabw\u00e4rme zur Geb\u00e4udeheizung erbringt eine weitere CO2-Reduzierung und erh\u00f6ht den Gesamtwirkungsgrad der Anlage.<\/p>\n<p>Die Verbindung der durch das Wehr getrennten Biotope \u00fcber ein naturnahes Umgehungsgerinne stellt eine deutliche Aufwertung dar. Die weitere Planung sieht auch am Krafthaus selbst eine Fischaufstiegsm\u00f6glichkeit vor. Nach Abschlu\u00df dieser Ma\u00dfnahmen kann diese Anlage als Beispiel f\u00fcr eine gute Gestaltung der Durchg\u00e4ngigkeit dienen. Die Gestaltung der M\u00fchllache (Betriebsgraben) mit unterschiedlichen Uferneigungen und Stillwasserzonen sowie die Einrichtung von Fischunterst\u00e4nden verbessern dieses Bild weiter. Insgesamt ergibt sich ein sehr positives Bild der gesamten Anlage. Ebenso ist die Restwasserproblematik hier unter der Ber\u00fccksichtigung der \u00f6rtlichen Gegebenheiten sehr gut gel\u00f6st. Der optische Eindruck der Ausleitungsstrecke l\u00e4\u00dft keine Beeintr\u00e4chtigung der Bioz\u00f6nose vermuten. Dies wird durch die Beobachtungen der ortsans\u00e4ssigen Angler best\u00e4tigt.<\/p>\n<p>Die geplante Erweiterung des Kraftwerkes um eine Dauerausstellung und der Umbau zu einem Besucherkraftwerk ist gut dazu geeignet, dieses Projekt einer breiten \u00d6ffentlichkeit genauso nahezubringen wie dem interessierten Fachpublikum der Kleinwasserkraftnutzer. Die Anlage kann damit einen gro\u00dfen Beitrag leisten, die Attraktivit\u00e4t der Wasserkraftnutzung weiter zu st\u00e4rken. Dies wurde insbesondere mit der Auszeichnung der Anlage mit dem Th\u00fcringer Landesdenkmalschutzpreis 1998 gew\u00fcrdigt. Der Preis wurde f\u00fcr die denkmalgerechte Sanierung der M\u00fchle, verbunden mit der mehrere \u00f6ffentliche Interessen zusammenf\u00fchrenden Neunutzung des Kraftwerkes, verliehen.<\/p>\n<p>\u00d6ffentlichkeitsarbeit und Pr\u00e4sentation<\/p>\n<p>Die \u00d6ffentlichkeitsarbeit findet direkt vor Ort durch den Ausbau zum Besucherkraftwerk statt. Weiterhin wurde die Anlage von den Betreibern auf dem Ersten Anwenderforum Wasserkraft an der GhK vorgestellt. Durch das Mitwirken der Betreiber in einschl\u00e4gigen Verb\u00e4nden ist auch weiterhin mit einer breit angelegten \u00d6ffentlichkeitsarbeit zu rechnen.<\/p>\n<p>Fazit<\/p>\n<p>Hier ist eine Wasserkraftanlage entstanden, die beispielhaft aufzeigt, wie mit Engagement und Phantasie eine Anlage geschaffen werden kann, die sowohl den \u00f6kologischen als auch den \u00f6konomischen Anspr\u00fcchen gerecht wird. Es wird hierdurch gezeigt, da\u00df umweltgerechte Wasserkraftnutzung durchaus m\u00f6glich ist.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zielsetzung und Anlass des Vorhabens Reaktivierung der M\u00fchle und Wasserkraftanlage Sch\u00f6ps\/J\u00e4gersdorf an der Saale unter m\u00f6glichst umweltgerechten Gesichtspunkten. Dabei sollen nicht nur Faktoren der Wirtschaftlichkeit und der \u00d6kologie ber\u00fccksichtigt werden, sondern die Wasserkraftnutzung soll einer breiteren \u00d6ffentlichkeit nahegebracht werden. Hierzu ist es insbesondere vorgesehen, eine Art Besucherkraftwerk zu errichten, um Schulklassen und anderen Interessierten die [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[47,50,51,71,52,53],"class_list":["post-19098","projektdatenbank","type-projektdatenbank","status-publish","hentry","tag-klimaschutz","tag-naturschutz","tag-ressourcenschonung","tag-thueringen","tag-umweltforschung","tag-umwelttechnik"],"meta_box":{"dbu_projektdatenbank_az_ges":"02527\/01","dbu_projektdatenbank_medien":"","dbu_projektdatenbank_pdfdatei":"A-02527.pdf","dbu_projektdatenbank_bsumme":"487.925,84","dbu_projektdatenbank_firma":"Haberland\/Lange GbRM. Haberland und P. Lange","dbu_projektdatenbank_strasse":"M\u00fchle Nr. 40","dbu_projektdatenbank_plz_str":"07751","dbu_projektdatenbank_ort_str":"J\u00e4gersdorf","dbu_projektdatenbank_p_von":"1994-03-30 00:00:00","dbu_projektdatenbank_p_bis":"1999-06-09 00:00:00","dbu_projektdatenbank_laufzeit":"5 Jahre und 2 Monate","dbu_projektdatenbank_telefon":"036424\/51568","dbu_projektdatenbank_inet":"","dbu_projektdatenbank_bundesland":"Th\u00fcringen","dbu_projektdatenbank_foerderber":"8","dbu_projektdatenbank_ab_bericht":"","dbu_projektdatenbank_ist_nachbewilligung_von":"","dbu_projektdatenbank_hat_nachbewilligung":"","dbu_headerimage_cover":"","dbu_submenu":"","dbu_submenu_position":"","dbu_submenu_entry":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projektdatenbank\/19098","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projektdatenbank"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/projektdatenbank"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projektdatenbank\/19098\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32101,"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projektdatenbank\/19098\/revisions\/32101"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19098"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19098"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19098"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}