{"id":178481,"date":"2026-04-30T11:12:48","date_gmt":"2026-04-30T09:12:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dbu.de\/?post_type=newsletter&#038;p=178481"},"modified":"2026-04-30T11:40:01","modified_gmt":"2026-04-30T09:40:01","slug":"dbu-trauert-um-carsten-traeger","status":"publish","type":"newsletter","link":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/newsletter\/dbuaktuell-april-2026\/dbu-trauert-um-carsten-traeger\/","title":{"rendered":"DBU trauert um Carsten Tr\u00e4ger"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-wordpress-dbu-dbu-container\">\n<p>Mit gro\u00dfer Best\u00fcrzung hat die DBU auf den pl\u00f6tzlichen Tod ihres Kuratoriumsmitglieds Carsten\u00a0Tr\u00e4ger reagiert. Der F\u00fcrther SPD-Bundestagsabgeordnete und Parlamentarische Staatssekret\u00e4r im\u00a0Bundesumweltministerium\u00a0war im M\u00e4rz im Alter von 52 Jahren unerwartet w\u00e4hrend eines Skiurlaubs in \u00d6sterreich verstorben. <\/p>\n\n\n\n<p>DBU-Generalsekret\u00e4r Alexander\u00a0Bonde: \u201eDas ist ein entsetzlicher Verlust. Wir werden seinen Rat als Umwelt- und Natursch\u00fctzer schmerzlich vermissen. Unsere tiefe Trauer teilen wir mit den Angeh\u00f6rigen.\u201c Bonde sagte, besonders der Schutz von Wasser als Lebensgrundlage sei Tr\u00e4gers Herzensanliegen gewesen. \u201eDaf\u00fcr hat er sich auch bei seiner Arbeit f\u00fcr die Deutsche Bundesstiftung Umwelt immer wieder eingesetzt, zuletzt als Vorsitzender des Kuratoriumsausschusses Meeresnaturschutzfonds. Wir verdanken seinem Engagement sehr viel.\u201c<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":34,"featured_media":178471,"parent":178425,"template":"","meta":{"footnotes":""},"newsletter-kategorie":[],"class_list":["post-178481","newsletter","type-newsletter","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"meta_box":{"dbu_newsletter_gruppe_container":[{"dbu_newsletter_gruppe_container_select":"newsletter"}],"dbu_news_mail":"0","dbu_news_mail_status":"Eine Mail wurde nicht verschickt"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/newsletter\/178481","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/newsletter"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/newsletter"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/newsletter\/178481\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":178509,"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/newsletter\/178481\/revisions\/178509"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/newsletter\/178425"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/178471"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=178481"}],"wp:term":[{"taxonomy":"newsletter-kategorie","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/newsletter-kategorie?post=178481"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}