{"id":179887,"date":"2026-05-29T13:10:54","date_gmt":"2026-05-29T11:10:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dbu.de\/ne-jahresbericht\/jahr-2025\/naturschutzplanung\/"},"modified":"2026-08-11T11:14:54","modified_gmt":"2026-08-11T09:14:54","slug":"naturschutzplanung","status":"publish","type":"ne-jahresbericht","link":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/ne-jahresbericht\/jahr-2025\/naturschutzplanung\/","title":{"rendered":"Naturschutzplanung"},"content":{"rendered":"
©<\/div><\/i>
Moritz Otten\/BIOS<\/div><\/div><\/div>

Naturschutzplanung<\/h1><\/div><\/div><\/div><\/div><\/header>\n\n\n
<\/div>
\n \n\n

Naturschutz in gro\u00dfem Ma\u00dfstab <\/h4>\n\n\n\n

Beobachten, dokumentieren, auswerten \u2013 bevor es an die praktische Naturschutzarbeit im Gel\u00e4nde geht, sammeln wir jede Menge Daten zum Zustand der Natur und planen auf dieser Basis f\u00fcr unsere Fl\u00e4chen die erforderlichen Naturschutzma\u00dfnahmen. Grundlagendaten und Ma\u00dfnahmenplanungen schreiben wir jeweils f\u00fcr zehn Jahre in den Naturerbe-Entwicklungspl\u00e4nen fest. Zum Jahresabschluss 2025 lagen f\u00fcr knapp 48.000 Hektar DBU-Naturerbefl\u00e4chen abgestimmte Planungen vor. Parallel zu den Ma\u00dfnahmenplanungen haben wir 2025 die Grundlagen f\u00fcr die Fortschreibung der ersten Pl\u00e4ne in den Fokus genommen. Daf\u00fcr haben wir mit der Entwicklung eines digitalen Dokumentationstools f\u00fcr die Ma\u00dfnahmenumsetzung begonnen, das zuk\u00fcnftig die Steuerung der Umsetzung von Naturschutzma\u00dfnahmen vereinfachen wird.<\/p>\n\n\n <\/div>\n <\/div><\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n

<\/div>
Was zwitschert da so sch\u00f6n? Ein Neunt\u00f6ter-P\u00e4rchen auf Sitzwarte im DBU Naturerbe Wei\u00dfhaus in der Lausitz © Andreas Matthews\/OEKO-LOG<\/figcaption><\/div>
\n \n\n

V\u00f6gel zwischen Wald und Heide<\/h4>\n\n\n\n

Das Naturschutzmonitoring in den Bereichen Biotope, Waldentwicklung, Brutv\u00f6gel und Tagfalter lieferte auch 2025 wieder aussagekr\u00e4ftige Daten zur Entwicklung der Arten und Habitate. Im Fr\u00fchjahr wurden Revierkartierungen seltener und mittelh\u00e4ufiger Brutvogelarten auf DBU-Naturerbefl\u00e4chen K\u00fchnauer Heide, Ro\u00dflauer Elbauen, Cuxhavener K\u00fcstenheiden und Wei\u00dfhaus durchgef\u00fchrt. Die Ergebnisse zeigen ein differenziertes Bild der Entwicklung der Habitate in den unterschiedlichen Pflege- und Prozessschutzbereichen. Besonders schutzw\u00fcrdige Arten des Halboffenlandes, wie Heidelerche, Nachtschwalbe, Neunt\u00f6ter und Baumpieper profitieren vom Mosaik unterschiedlicher Sukzessionsstadien zwischen Offenland und Wald. Gerade diese wertvollen \u00dcbergangsbiotope fehlen au\u00dferhalb von Schutzgebieten heute nahezu vollst\u00e4ndig. Im DBU Naturerbe kommen sie h\u00e4ufig vor und werden durch Pflege erhalten.<\/p>\n\n\n <\/div>\n <\/div><\/div>\n\n\n

\n
\n
\n
\n <\/i> \n <\/div>\n
\n
\n <\/i>\n

Heidelerchen bevorzugen offene, karge Standorte mit sandigen B\u00f6den. Man trifft sie zum Beispiel in Heiden, an Lichtungen oder offenen Kiefernw\u00e4ldern an.<\/p>\n

©<\/div><\/i>
Dietmar Ikemeyer<\/div><\/div><\/div> <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n
\n
\n
\n
\n <\/i> \n <\/div>\n
\n
\n <\/i>\n

Gut versteckt auf kargem Boden zwischen Kiefernnachwuchs hat hier eine Heidelerche in einer ausgepolsterten Bodenmulde ihr Nest gebaut.<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n
\n
\n <\/i> \n <\/div>\n
\n
\n <\/i>\n

Die Eier werden vom Weibchen alleine 12 bis 15 Tage lang bebr\u00fctet. Sind die Jungen geschl\u00fcpft, k\u00fcmmern sich beide Partner um sie.<\/p>\n

©<\/div><\/i>
Adele Matthews<\/div><\/div><\/div> <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n
<\/div>
Baumpieper auf Sitzwarte auf der DBU-Naturerbefl\u00e4che Cuxhavener K\u00fcstenheiden © Moritz Otten\/BIOS 2025<\/figcaption><\/div>
\n \n\n

Unscheinbarer S\u00e4nger auf dem Vormarsch<\/h4>\n\n\n\n

Der h\u00e4ufigste erfasste Brutvogel auf den DBU-Naturerbefl\u00e4chen bleibt der Baumpieper. Obwohl die Art deutschlandweit seit den 1990er Jahren um bis zu 80 Prozent zur\u00fcckgegangen ist, sind die DBU-Naturerbefl\u00e4chen weiterhin dicht besiedelt. Lichte W\u00e4lder, l\u00fcckige Waldr\u00e4nder und extensiv gepflegte Offenlandfl\u00e4chen mit verschiedenen Stadien der Geh\u00f6lzsukzession sind sein bevorzugtes Habitat. Dort f\u00e4ngt er Insekten und legt seine Nester am Boden, gut versteckt in dichter Vegetation, an. Von Strauchspitzen aus beginnt der kleine Vogel ab M\u00e4rz seinen auff\u00e4lligen Singflug. Hierbei kann er vormittags und in den fr\u00fchen Abendstunden besonders gut beobachtet werden. In Deutschland ist der R\u00fcckgang ausgedehnter Bereiche mit \u00dcbergangsstadien zwischen dichtem Wald und baumarmem Gr\u00fcn- und Ackerland einer der wichtigsten Gr\u00fcnde f\u00fcr den Einbruch der Populationen. Auch der allgemein beobachtete R\u00fcckgang der Insekten in der Landschaft ist problematisch f\u00fcr die Art. Der Baumpieper ist ein Zugvogel der in Zentral- und Ostafrika und in Indien \u00fcberwintert. Seine Best\u00e4nde werden auch von negativen Ver\u00e4nderungen in den \u00dcberwinterungsgebieten und auf den Zugrouten beeinflusst.<\/p>\n\n\n <\/div>\n <\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>
Den Arten auf der Spur: DBU Naturerbe Mitarbeiter kartiert Pflanzen in Bayern. © Kerstin Heemann<\/figcaption><\/div>
\n \n\n

Viel Platz f\u00fcr Hungerk\u00fcnstler <\/h4>\n\n\n\n

Gut ged\u00fcngte Erde, weder zu trocken noch zu feucht \u2013<\/em> f\u00fcr viele seltene Pflanzenarten in freier Natur sind dies schlechte Standortbedingungen, da sie hier von konkurrenzst\u00e4rkeren Arten verdr\u00e4ngt werden. Sie lieben karge, n\u00e4hrstoffarme B\u00f6den und wachsen an sehr trockenen oder ganz nassen Standorten. W\u00e4hrend viele dieser Arten in der vielfach ged\u00fcngten und entw\u00e4sserten Landschaft immer seltener werden, sind sie auf den DBU-Naturerbefl\u00e4chen noch regelm\u00e4\u00dfig und zahlreich zu finden. Dies belegen die Ergebnisse der Kartierungen von Biotoptypen und Gef\u00e4\u00dfpflanzenarten auf 63.058 Hektar DBU-Naturerbefl\u00e4chen aus den Jahren 2012 bis 2023. \u00dcber 100 erfahrene Biotopkartierende waren in diesen Zeitraum an der Erhebung der Daten auf 64 DBU-Naturerbefl\u00e4chen beteiligt. Ein dreistufiges Qualit\u00e4tssicherungsverfahren stellte die Vergleichbarkeit der Daten nach festgelegten Standards sicher. Das Ergebnis ist beeindruckend: \u00dcber eine Million Artenfunde wurden erfasst. Diesen umfangreichen Datenbestand haben wir im Fr\u00fchjahr 2025 in Zusammenarbeit mit der Hochschule Bremen ausgewertet und ver\u00f6ffentlicht.<\/p>\n\n\n <\/div>\n <\/div><\/div>\n\n\n

Studie zeigt: 1500 Pflanzenarten auf DBU-Naturerbefl\u00e4chen<\/h4>\n\n\n\n
\n

Das erste fl\u00e4chendeckende Biotopmonitoring der DBU-Naturerbefl\u00e4chen lieferte bemerkenswerte Erkenntnisse zu Vorkommen und Verteilung seltener Farn- und Bl\u00fctenpflanzen auf den ehemaligen Bundesfl\u00e4chen. 51,1 Prozent der in Deutschland etablierten Farn- und Bl\u00fctenpflanzen, insgesamt 1503 Arten, konnten auf den DBU-Naturerbefl\u00e4chen nachgewiesen werden. Das sind deutlich mehr Arten als auf vergleichbaren, zuf\u00e4llig ausgew\u00e4hlten Fl\u00e4chen in der Umgebung. Waldbiotope nehmen mit 76 % den Gro\u00dfteil der untersuchten Fl\u00e4che ein. Im Wald wurden insgesamt 112 Rote-Liste-Arten nachgewiesen. Offenland, das hei\u00dft Wiesen und Weiden, Heiden, Magerrasen, S\u00e4ume, Ruderalfl\u00e4chen und \u00c4cker, umfassen etwa 20 Prozent der Gesamtfl\u00e4che. Die Zahl der Rote-Liste-Arten war hier mit 227 Arten mehr als doppelt so hoch. Die Ergebnisse unterstreichen die herausragende Bedeutung von Biotoppflegema\u00dfnahmen f\u00fcr n\u00e4hrstoffarme, sehr trockene und feuchte bis nasse Offenstandorte. Dort haben wir die meisten gef\u00e4hrdeten Arten und die meisten unterschiedlichen Arten gefunden.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n

Seifert C., Merling B., Zacharias D. (2025) Flora und Biotopausstattung auf Fl\u00e4chen des Nationalen Naturerbes der Deutschen Bundesstiftung Umwelt und deren Bewertung aus Naturschutzsicht. Natur und Landschaft <\/em>100. Jahrgang (5): 185-196. DOI: <\/em>10.19217\/NuL2025-05-01<\/p>\n\n\nHier geht es zur Studie<\/a>\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Auf die Vielfalt kommt es an<\/h4>\n\n\n\n

Jede Pflanzenart ist Nahrungs- oder Fortpflanzungsgrundlage f\u00fcr eine riesige Zahl spezialisierter Insekten und Krabbeltiere, die wiederum zahlreichen V\u00f6geln, Amphibien, Reptilien und S\u00e4ugetieren als Lebensgrundlage dienen. Wir wollen diese vielf\u00e4ltigen Lebensr\u00e4ume und Lebensgemeinschaften in der Natur erhalten. Daf\u00fcr setzen wir im Offenland auf aktive Pflege und in zusammenh\u00e4ngenden W\u00e4ldern, Mooren und R\u00f6hrichten auf eine nat\u00fcrliche Entwicklung. Eingriffsfreie Wildnisbereiche und vom Menschen gepr\u00e4gte Biotope sichern so Biodiversit\u00e4t und \u00d6kosysteme f\u00fcr zuk\u00fcnftige Generationen.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\n
\"\"
Foto: Tobias Leikauf
Die leuchtend gelbe Sumpf-Dotterblume<\/strong>, Caltha palustris,<\/em> w\u00e4chst in Feucht- und Nasswiesen. Zur besseren Nutzbarkeit sind diese bundesweit im Laufe des 19. und 20. Jahrhunderts weitgehend entw\u00e4ssert worden. Auf den DBU-Naturerberfl\u00e4chen findet die Art noch viele geeignete Standorte.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Foto: Roland Schr\u00f6der
Hier bl\u00fcht und summt es von Fr\u00fchjahr bis Sp\u00e4tsommer: Magere Flachland-M\u00e4hwiesen bieten geeignete Bedingungen f\u00fcr die Wiesen-Glockenblume<\/strong>, Campanula patula<\/em>. Die zierliche Pflanze steht bundesweit auf der Vorwarnliste, ist auf artenreichen Wiesen des DBU Naturerbes aber noch regelm\u00e4\u00dfig anzutreffen.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Foto: J\u00f6rg Tillmann
Ein Mosaik aus Heidelandschaften mit Heidekraut<\/strong>, Calluna vulgaris<\/em>, und eingestreutem Kiefern- und Birkenjungwuchs pr\u00e4gt viele DBU-Naturerbefl\u00e4chen. Die Geh\u00f6lze dienen V\u00f6geln als Schutz. Als Schattenspender z\u00f6gern sie in zunehmend hei\u00dfen und trockenen Sommern ein Verdorren der umliegenden Vegetation hinaus.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Foto: Dominik Poniatowski
Die Sand-Strohblume<\/strong>, Helichrysum arenarium,<\/em> braucht karge, n\u00e4hrstoffarme Sandb\u00f6den, wie sie vielfach in den Sandmagerrasen und Zwergstrauchheiden auf den DBU-Naturerbefl\u00e4chen in Nordostdeutschland zu finden sind. Bundesweit gilt sie als gef\u00e4hrdet.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Foto: Lena Fitzner
Das widerstandsf\u00e4hige Borstgras<\/strong>, Nardus stricta<\/em>, w\u00e4chst sowohl in trockenen Heiden und Rasen als auch in feuchten Wiesen und Weiden auf kalkarmen \u00fcberwiegend silikatischen B\u00f6den, vor allem auf sehr n\u00e4hrstoffarmen, geh\u00f6lzfreien oder lichten Standorten. Die Pflanze steht bundesweit auf der Vorwarnliste. Auf den DBU-Naturerbefl\u00e4chen ist es regelm\u00e4\u00dfig zu finden.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n
\"\"
Foto: Tobias Leikauf
Das Englische Fingerkraut<\/strong>, Potentilla anglica<\/em>, w\u00e4chst an n\u00e4hrstoffarmen bis m\u00e4\u00dfig n\u00e4hrstoffversorgten frischen bis feuchten Standorten in offenen und halboffenen Landschaften genauso wie in lichten W\u00e4ldern und an Waldr\u00e4ndern. Die Vorkommen in Deutschland sind neben dem auf den britischen Inseln besonders wichtig f\u00fcr den weltweiten Fortbestand der Art.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Foto: Tobias Leikauf
Der Siebenstern<\/strong>, Trientalis europaea<\/em>, w\u00e4chst in Laub- und Nadelw\u00e4ldern auf armen, bodensauren Standorten. Die kleine Pflanze mit der leuchtenden wei\u00dfen Bl\u00fcte w\u00e4chst bevorzugt unter einem dichten Bl\u00e4tterdach. Sie kommt sowohl in Kiefern- als auch in Eichen- und Buchenw\u00e4ldern vor und ist auf vielen DBU-Naturerbefl\u00e4chen anzutreffen. In Bayern und Brandenburg ist die Art als gef\u00e4hrdet eingestuft.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Foto: Lukas Stroot
Auf vielen DBU-Naturerbefl\u00e4chen findet man die Zweibl\u00e4ttrige Schattenblume<\/strong>, Maianthemum bifolium<\/em>. Die Pflanze mit den r\u00f6tlichen Beeren, die nur zwei Bl\u00e4tter und einen unscheinbaren wei\u00dfen Bl\u00fctenstand ausbildet, gedeiht am besten am schattigen Waldboden. Sie kommt in bodensauren Laub- und Nadelw\u00e4ldern an eher n\u00e4hrstoffarmen, frischen bis feuchten Standorten vor. Achtung, alle Pflanzenteile sind giftig!<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Foto: Jan Felix Schneider
Die Stiel-Eiche<\/strong>, Quercus robur<\/em>, ist auf allen DBU-Naturerbefl\u00e4chen zu finden und darf dort ungest\u00f6rt uralt werden. Als bestandsbildende Art trockener und feuchter Eichen- und Eichen-Hainbuchenw\u00e4lder oder als Einzelbaum im Offenland spielt die Baumart eine besondere Rolle. Insbesondere sehr alte oder bereits abgestorbene Exemplare bieten unter der dicken Borke, in Spechth\u00f6hlen oder im Mulm am Stammfu\u00df vielen Tieren Brut- und Ruhest\u00e4tten.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Foto: Werner Wahmhoff
Die wei\u00dfen Bl\u00fctenst\u00e4nde des Wollgras<\/strong>es, Eriophorum spec.<\/em>, erzeugen im Moor eine verwunschene Stimmung. Sie treten dort auf, wo sich die Wasserst\u00e4nde in torfhaltige Moorb\u00f6den ganzj\u00e4hrig nahe der Oberfl\u00e4che halten, wie hier in einem Kesselmoor auf der DBU-Naturerbefl\u00e4che Ueckerm\u00fcnder Heide in Mecklenburg-Vorpommern.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Weitere Inhalte des Jahresberichts 2025<\/h2>\n\n\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":7,"featured_media":179899,"parent":179571,"template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[3582],"class_list":["post-179887","ne-jahresbericht","type-ne-jahresbericht","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-naturerbe","tag-ne-jahresbericht-25"],"meta_box":{"dbu_submenu":"0","dbu_submenu_position":"middel","dbu_submenu_entry":[{"dbu_submenu_entry_link_size":"normal","dbu_submenu_entry_link_weight":"big"}]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ne-jahresbericht\/179887","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ne-jahresbericht"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ne-jahresbericht"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"version-history":[{"count":68,"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ne-jahresbericht\/179887\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":194188,"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ne-jahresbericht\/179887\/revisions\/194188"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ne-jahresbericht\/179571"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/179899"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=179887"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=179887"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=179887"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}