{"id":46795,"date":"2026-05-22T11:14:54","date_gmt":"2026-05-22T09:14:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dbu.de\/moe-fellowship\/30015-568\/"},"modified":"2026-05-22T11:15:07","modified_gmt":"2026-05-22T09:15:07","slug":"30015-568","status":"publish","type":"moe-fellowship","link":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/moe-fellowship\/30015-568\/","title":{"rendered":"Implementation of EU Directives on energy performance in buildings"},"content":{"rendered":"<p>Energy performance in buildings<\/p>\n<p>Ziel meines Aufenthaltes in dem deutschen Unternehmen Renner Hainke Wirth Architekten im Rahmen des DBU Stipendiums ist die Untersuchung der laufenden Umsetzung europ\u00e4ischer  Direktiven \u00fcber energetische Leistungen der Geb\u00e4ude 2010\/31\/EU innerhalb der deutschen Bauordnung bzw. in Wirklichkeit.<\/p>\n<p>EU Mitgliedsl\u00e4nder einschlie\u00dflich Polen sollten bis 9. Juli 2012 die genannten Vorschriften ins eigene Gesetz implementieren. Leider haben manche L\u00e4nder wie beispielsweise Polen bis heute keine deutlichen Ma\u00dfnahmen ergriffen, um klare Richtlinien \u00fcber die Gesamtenergieeffizienz der Geb\u00e4ude zu formulieren. Dies hat die hemmende Wirkung auf das Passivhausbauen, da es schwierig ist, eine Investition ohne Kenntnisstand \u00fcber die g\u00fcltigen Anforderungen zu planen.<\/p>\n<p>In Deutschland sind entsprechende Anforderungen an die Energieleistung der Geb\u00e4ude in der Energieeinsparverordnung (EnEV) inbegriffen. Jedem potenziellen K\u00e4ufer ist ein Energieausweis oder eine Kopie hiervon bei der Besichtigung vorzulegen und nach Abschluss des Kaufvertrages zu \u00fcbergeben. Mein Stipendium und die Arbeit an einem deutschen Bauvorhaben haben mir das Dokument n\u00e4her gebracht.<\/p>\n<p>Das Bauvorhaben, das wir mit unserem architektonischen vier Personen Team umsetzen, ist das Palais Oppenheim, eine Villa aus dem Anfang des 20. Jahrhunderts in einem Stadtteil von K\u00f6ln, Bayenthal. Die Villa wurde nach den Entw\u00fcrfen der Architekten Charles Mewes (f\u00fcr pariser Hotel Ritz bekannt ) und Alfons Bischoff errichtet und steht seit dem 27. Juli 1998 unter Denkmalschutz. Das Palais wird von unserem B\u00fcro erneuert, d.h. das bestehende Dach wird abgerissen und eine neue zweigesch\u00f6ssige Mansarden-Aufstockung wird stattdessen aufgesetzt.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Energy performance in buildings Ziel meines Aufenthaltes in dem deutschen Unternehmen Renner Hainke Wirth Architekten im Rahmen des DBU Stipendiums ist die Untersuchung der laufenden Umsetzung europ\u00e4ischer Direktiven \u00fcber energetische Leistungen der Geb\u00e4ude 2010\/31\/EU innerhalb der deutschen Bauordnung bzw. in Wirklichkeit. EU Mitgliedsl\u00e4nder einschlie\u00dflich Polen sollten bis 9. Juli 2012 die genannten Vorschriften ins eigene [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[2469],"class_list":["post-46795","moe-fellowship","type-moe-fellowship","status-publish","hentry","tag-polen"],"meta_box":{"dbu_stipendiaten_az":"30015\/568","dbu_stipendiaten_anrede":"","dbu_stipendiaten_nachname":"Urbanowski","dbu_stipendiaten_vorname":"Pawel","dbu_stipendiaten_titel":"","dbu_stipendiaten_fbeginn":"2015-03-01 00:00:00","dbu_stipendiaten_fende":"2016-02-29 00:00:00","dbu_stipendiaten_e_anschrif":"Renner Hainke Wirth Architekten GmbH","dbu_stipendiaten_betreuer":"Stefan Wirth","dbu_stipendiaten_email_dienst":"urbanowski.pawel@gmail.com"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/moe-fellowship\/46795","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/moe-fellowship"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/moe-fellowship"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/moe-fellowship\/46795\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60507,"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/moe-fellowship\/46795\/revisions\/60507"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46795"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46795"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dbu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46795"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}